Traducción de la letra de la canción Hurtin - Lil Baby

Hurtin (original)

Cook that shit up, Quay
What’s the chances that you’d make it from the bottom?
Let’s go
Gotta beat the odds, I’m tryna blend in (Blend)
Hit that boy so many times, he made CNN
Fear of God pants, I don’t fear men
Pull up in an old-school, the fifty in the rear end, big dawg
Takin' chances, gettin' packs, and tryna get 'em back
I watched the law take my bro, I’m tryna get him back
I pray to God that I don’t have to get nobody whacked
Ain’t gettin' into that, I try to tell 'em facts
What’s the chances that you run you up a couple mil'?
(Huh?)
And you really come from sleepin' out the projects
What’s the chances that you run you up a couple mil'?
(Huh?)
And your two main men catch a body
I got it the worstest, I ain’t have to rehearse this
Made me who I am, I’m gettin' bands, I’m breakin' curses
Trap spot do six figures, still got sheets for curtains
Excuse me as I go off, have flashbacks in my verses, I’m tellin' you
I done put my heart inside a box and tried to sell it to 'em
Beefin' with my partners, do a nigga like I never knew him
Fucked around and seen her with a nigga, I woulda never knew it
Always talkin' 'bout what I’m gon' do, but I don’t ever do it, yeah
Beefin' with myself
Keep pourin' that syrup up, knowin' it don’t help (No)
It’s like I got money to please everybody else
They act like they with you, but I’m knowin' they don’t care
They in it for self (Yeah), I got it for sale if it’s rollin' (Rollin')
I got out of jail and I showed 'em (Showed 'em)
Couple bitches know they wish they would’ve held it down
It feel like they build me up, try to tear me down
What’s the chances that you run you up a couple mil'?
(Huh?)
And you really come from sleepin' out the projects
What’s the chances that you run you up a couple mil'?
(Huh?)
And your two main men catch a body
I gotta stay solid
I grew up 'round dope boys, I don’t need no stylist
I got grown man money, can’t be actin' childish (No childish)
I’ve been through too much shit, barely even smile (Huh?)
Sippin' on this red, I wish bro was with me now (Now)
It was time that we’ll go broke, we’ll pick a play and take 'em down
Kick me when I’m down, when I get up, I’ll prolly shit on you
I can’t even lie, I’ll prolly see 'em, I just spit on them
These pieces I got lit on me, this piece I got gon' hit on men
I ain’t ever did no fraud, but I’m known for pullin' cards
Ask about me in my neighborhood, I’m known for goin' hard
I’ve been bustin' on that glizzy ever since I had got robbed (Bah-bah, bah-bah)
I done really beat the odds
What’s the chances that you run you up a couple mil'?
(Huh?)
And you really come from sleepin' out the projects
What’s the chances that you run you up a couple mil'?
(Huh?)
And your two main men catch a body
What’s the chances that you run you up a couple mil'?
(Huh?)
And you really come from sleepin' out the projects
What’s the chances that you run you up a couple mil'?
(Huh?)
And your two main men catch a body
I got it the worstest

(traducción)

Cocina esa mierda, Quay
¿Cuáles son las posibilidades de que lo hagas desde abajo?
Vamos
tengo que vencer las probabilidades, estoy tratando de mezclarme (mezclar)
Golpea a ese chico tantas veces que hizo CNN
Miedo a los pantalones de Dios, no temo a los hombres
Tire hacia arriba en una vieja escuela, el cincuenta en la parte trasera, gran amigo
Tomando riesgos, obteniendo paquetes, y tratando de recuperarlos
Vi cómo la ley se llevaba a mi hermano, estoy tratando de recuperarlo
Ruego a Dios que no tenga que golpear a nadie
No voy a entrar en eso, trato de decirles hechos
¿Cuáles son las posibilidades de que te subas un par de millones?
(¿Eh?)
Y realmente vienes de dormir los proyectos
¿Cuáles son las posibilidades de que te subas un par de millones?
(¿Eh?)
Y tus dos hombres principales atrapan un cuerpo
Lo tengo peor, no tengo que ensayar esto
Me hizo quien soy, estoy consiguiendo bandas, estoy rompiendo maldiciones
El lugar de la trampa hace seis cifras, todavía tengo sábanas para cortinas
Disculpe mientras me voy, tengo flashbacks en mis versos, te lo digo
Puse mi corazón dentro de una caja y traté de vendérselo
Beefin 'con mis socios, haz un negro como si nunca lo hubiera conocido
La jodí y la vi con un negro, nunca lo hubiera sabido
Siempre hablando de lo que voy a hacer, pero nunca lo hago, sí
Befin' conmigo mismo
Sigue vertiendo ese jarabe, sabiendo que no ayuda (No)
Es como si tuviera dinero para complacer a todos los demás
Actúan como si estuvieran contigo, pero sé que no les importa
Ellos lo hacen por sí mismos (Sí), lo tengo a la venta si está rodando (Rollin')
Salí de la cárcel y les mostré (les mostré)
Un par de perras saben que desearían haberlo mantenido presionado
Se siente como si me construyeran, trataran de derribarme
¿Cuáles son las posibilidades de que te subas un par de millones?
(¿Eh?)
Y realmente vienes de dormir los proyectos
¿Cuáles son las posibilidades de que te subas un par de millones?
(¿Eh?)
Y tus dos hombres principales atrapan un cuerpo
tengo que mantenerme sólido
Crecí con chicos drogadictos, no necesito ningún estilista
Tengo dinero de hombre adulto, no puedo estar actuando como un niño (no como un niño)
He pasado por demasiada mierda, apenas sonrío (¿Eh?)
bebiendo este rojo, desearía que hermano estuviera conmigo ahora (ahora)
Era hora de que nos arruinemos, elegiremos una jugada y los derribaremos
Patéame cuando esté abajo, cuando me levante, probablemente te cagaré
Ni siquiera puedo mentir, probablemente los veré, solo los escupiré
Estas piezas que me encendieron, esta pieza que tengo va a golpear a los hombres
Nunca hice ningún fraude, pero soy conocido por sacar cartas
Pregunta por mí en mi vecindario, soy conocido por ser duro
He estado reventando ese brillo desde que me robaron (Bah-bah, bah-bah)
Realmente superé las probabilidades
¿Cuáles son las posibilidades de que te subas un par de millones?
(¿Eh?)
Y realmente vienes de dormir los proyectos
¿Cuáles son las posibilidades de que te subas un par de millones?
(¿Eh?)
Y tus dos hombres principales atrapan un cuerpo
¿Cuáles son las posibilidades de que te subas un par de millones?
(¿Eh?)
Y realmente vienes de dormir los proyectos
¿Cuáles son las posibilidades de que te subas un par de millones?
(¿Eh?)
Y tus dos hombres principales atrapan un cuerpo
Lo tengo lo peor