Traducción de la letra de la canción Whoop - Lil Debbie, Starrah

Whoop (original)

Add up my check like the fuck I’ma cop?
Post on your block with the whoop like the cops
Run up the true and I light up your block
Pump down your strip with the whoop like the cops
(Whoop-whoop-whoop)
I hit the strip with that whoop, ice on my wrist, it go whoop
Clothes like whoop, whoop, I got that
I hit the strip with that whoop, ice on my wrist, it go whoop
Clothes like whoop, post on your strip with that whoop
Whoop like the cops
Bitch, I’m a boss, bitch, I’m a boss
You are not close to my level, don’t ask what it costs
That’s why I floss
Show these new bitches I stay on my business
I cop that new coupe
Doin' and 100, oh yeah, bitch, I gun it
The cops be like whoop-whoop-whoop
Uh, I woke up feelin' like a million dollars
Yeah, I need that
Just like bitches, blunts, and double cups
Hoe, fuck your feedback
Only bossy bitches in my circle, you know how we roll
Bitches throw a shade around my way gon' make me react
If I said it, I live it
If I want it, I get it
If I roll it, I lit it
When you hit it, it’s different
You dig it?
I’ma go big like everyday
So get the fuck up out my way, hoe
Killin' these hoes like every way
From the bay down to L.A., hoe
We at it
Add up my check like the fuck I’ma cop?
Post on your block with the whoop like the cops
Run up the true and I light up your block
Pump down your strip with the whoop like the cops
(Whoop-whoop-whoop)
I hit the strip with that whoop, ice on my wrist, it go whoop
Clothes like whoop, whoop, I got that
I hit the strip with that whoop, ice on my wrist, it go whoop
Clothes like whoop, post on your strip with that whoop
Whoop like the cops
Showin' up with a bitch like whoop
Tree rolled up like whoop
Ass in the face like whoop
Bitch fold up like whoop
My shit back so it stays on loop
Flows on tap and the haze on you
I don’t need beep cause the bitch too cute
But the team stay down, talk shit they shoot, shit
Fuck around and get hurt
Turn this up and get murk’d
Ride around with that work
100 grand in my purse
Been digged dirt but a bitch cleaned up
Cup full of Sprite and that shit leaned up
Got a little buzz and you think y’all on
But you better reconsider when your team sees us, trust
Someone better tell 'em 'fore I have to go and show 'em
Who the baddest in this bitch?
Yeah I’m the highest on the totem
I done smoked about a zone, I guess it’s safe to say I’m zonin'
Got my head up in the clouds and we ain’t landin' till the mornin', shit
I’m so far gone, I’m laughin' hoes
So far ahead of these rappin' hoes
Internet trolls, no action hoes
I’ma go big bout every day
So give a fuck bout what you say, hoe
Shittin' on hoes like every way, run the Bay down to L.A., hoe
Add up my check like the fuck I’ma cop?
Post on your block with the whoop like the cops
Run up the true and I light up your block
Pump down your strip with the whoop like the cops
(Whoop-whoop-whoop)
I hit the strip with that whoop, ice on my wrist, it go whoop
Clothes like whoop, whoop, I got that
I hit the strip with that whoop, ice on my wrist, it go whoop
Clothes like whoop, post on your strip with that whoop
Whoop like the cops

(traducción)

¿Suma mi cheque como si fuera un policía?
Publique en su bloque con el grito como los policías
Sube la verdad y enciendo tu bloque
Bombea tu tira con el grito como los policías
(Whoop-whoop-whoop)
Golpeé la tira con ese grito, hielo en mi muñeca, salió grito
Ropa como grito, grito, tengo eso
Golpeé la tira con ese grito, hielo en mi muñeca, salió grito
Ropa como grito, publica en tu tira con ese grito
¡Grita como la policía!
Perra, soy un jefe, perra, soy un jefe
No estás cerca de mi nivel, no preguntes cuánto cuesta
por eso uso hilo dental
Muéstrales a estas nuevas perras que me quedo en mi negocio
Copio ese nuevo cupé
Haciendo y 100, oh sí, perra, lo disparé
Los policías son como whoop-whoop-whoop
Uh, me desperté sintiéndome como un millón de dólares
Sí, necesito eso
Al igual que las perras, los blunts y las copas dobles
Hoe, a la mierda tus comentarios
Solo perras mandonas en mi círculo, ya sabes cómo rodamos
Las perras arrojan una sombra en mi camino y me hacen reaccionar
Si lo dije, lo vivo
Si lo quiero lo consigo
Si lo ruedo, lo enciendo
Cuando lo golpeas, es diferente
¿Lo cavas?
Voy a ir a lo grande como todos los días
Así que lárgate de mi camino, azada
Matando a estas azadas como en todos los sentidos
Desde la bahía hasta Los Ángeles, azada
nosotros en eso
¿Suma mi cheque como si fuera un policía?
Publique en su bloque con el grito como los policías
Sube la verdad y enciendo tu bloque
Bombea tu tira con el grito como los policías
(Whoop-whoop-whoop)
Golpeé la tira con ese grito, hielo en mi muñeca, salió grito
Ropa como grito, grito, tengo eso
Golpeé la tira con ese grito, hielo en mi muñeca, salió grito
Ropa como grito, publica en tu tira con ese grito
¡Grita como la policía!
Apareciendo con una perra como grito
Árbol enrollado como grito
Culo en la cara como grito
Perra se pliega como un grito
Mi mierda de vuelta para que se mantenga en bucle
Flujos en el grifo y la neblina sobre ti
No necesito un pitido porque la perra es demasiado linda
Pero el equipo se queda abajo, habla mierda, dispara, mierda
Vete a la mierda y hazte daño
Sube esto y murk'd
Andar por ahí con ese trabajo
100 grandes en mi bolso
He cavado tierra pero una perra limpió
Copa llena de Sprite y esa mierda se inclinó
Tengo un pequeño zumbido y crees que todos están en
Pero será mejor que reconsideres cuando tu equipo nos vea, confía
Será mejor que alguien les diga antes de que tenga que ir y mostrarles
¿Quién es el más malo en esta perra?
Sí, soy el más alto en el tótem
Terminé de fumar en una zona, supongo que es seguro decir que estoy zonin'
Tengo la cabeza en las nubes y no aterrizaremos hasta la mañana, mierda
Me he ido tan lejos, me estoy riendo de azadas
Muy por delante de estas azadas rappin '
Trolls de Internet, azadas sin acción
Voy a ir a lo grande todos los días
Así que me importa un carajo lo que dices, azada
Cagando en azadas como en todos los sentidos, corre por la bahía hasta Los Ángeles, azada
¿Suma mi cheque como si fuera un policía?
Publique en su bloque con el grito como los policías
Sube la verdad y enciendo tu bloque
Bombea tu tira con el grito como los policías
(Whoop-whoop-whoop)
Golpeé la tira con ese grito, hielo en mi muñeca, salió grito
Ropa como grito, grito, tengo eso
Golpeé la tira con ese grito, hielo en mi muñeca, salió grito
Ropa como grito, publica en tu tira con ese grito
¡Grita como la policía!