Traducción de la letra de la canción NOBODY - Lil Dusty G

NOBODY (original)

I feel like I’m a nobody
I can’t let no one close to me
I hide where they won’t notice me
Right where I’m supposed to be
I’m wide awake and focusing
What once was closed is opening
The silence that we’re frozen in
Tension that we’re holding in
I feel like I’m a nobody
I can’t let no one close to me
I hide where they won’t notice me
Right where I’m supposed to be
I’m wide awake and focusing
What once was closed is opening
The silence that we’re frozen in
Tension that we’re holding in
An empty net, a happy face
The sun is set, the feeling drifts
I wake up to noise and noise persists
Avoid the void, enjoy the bliss
Now I’m finding the time and the moments arriving
It crackles and crumbles and piles behind me
I run from the light and want
Rising and shining, I don’t wanna wait
I feel like I’m a nobody
I can’t let no one close to me
I hide where they won’t notice me
Right where I’m supposed to be
I’m wide awake and focusing
What once was closed is opening
The silence that we’re frozen in
Tension that we’re holding in

NOBODY (traducción)

Siento que soy un don nadie
No puedo dejar que nadie se acerque a mí
Me escondo donde no me notarán
Justo donde se supone que debo estar
Estoy completamente despierto y concentrado
Lo que antes estaba cerrado se está abriendo
El silencio en el que estamos congelados
Tensión que estamos aguantando
Siento que soy un don nadie
No puedo dejar que nadie se acerque a mí
Me escondo donde no me notarán
Justo donde se supone que debo estar
Estoy completamente despierto y concentrado
Lo que antes estaba cerrado se está abriendo
El silencio en el que estamos congelados
Tensión que estamos aguantando
Una red vacía, una cara feliz
El sol se pone, el sentimiento se desplaza
Me despierto con ruido y el ruido persiste
Evita el vacío, disfruta de la dicha
Ahora estoy encontrando el tiempo y los momentos que llegan
Crepita y se desmorona y se amontona detrás de mí
Huyo de la luz y quiero
Levantándose y brillando, no quiero esperar
Siento que soy un don nadie
No puedo dejar que nadie se acerque a mí
Me escondo donde no me notarán
Justo donde se supone que debo estar
Estoy completamente despierto y concentrado
Lo que antes estaba cerrado se está abriendo
El silencio en el que estamos congelados
Tensión que estamos aguantando