Traducción de la letra de la canción Bonnie - Lil Koni, MG, Slogan

Bonnie (original)

Shortie μα όταν πίνω λίγο
Όπου και να πάω σε εκείνη καταλήγω
Πάνω μου ανεβαίνει και την πνίγω λίγο
Σ' ό,τι κάνω θα 'ναι μαζί σαν την Bonnie το ζει
Shortie μα όταν πίνω λίγο
Όπου και να πάω σε εκείνη καταλήγω
Πάνω μου ανεβαίνει και την πνίγω λίγο
Σ' ό,τι κάνω θα 'ναι μαζί σαν την Bonnie το ζει (yeah yeah yeah yeah)
To μέλλον μας λαμπρό σαν bright like VV
Και ποιος να το περίμενε repeat τα tracks στην TV
Πρωτού να κάνω το release το τραγουδάνε ήδη
Περήφανος να βλέπω τη δικιά μου με Louis V
Επάνω μου ανεβαίνει μου λέει πως είναι ευάλωτη
Η κάμερα να γράφει σαν να παίζει σε reality
G check yeah I’m ready ready
Aν το θέλει θέλει, yeah
I’m ready ready, yeah
Ok Shortie όταν πίνω λίγο
Αρχίζεις και μου λείπεις λίγο (μόνο λίγο)
Shortie άμα πιω πιο πολύ (wouh-wouh)
Shortie θα μου λείπεις πιο πολύ (πολύ)
Shortie όταν πίνω λίγο (μόνο λίγο)
Αρχίζεις και μου λείπεις λίγο (λίγο-λίγο)
Shortie άμα πιω πιο πολύ (shortie-shortie)
Αρχίζεις και μου λείπεις πιο πολύ (πιο-πιο)
Shortie όταν πίνω λίγο
Αρχίζεις και μου λείπεις λίγο
Shortie άμα πιω πιο πολύ
Γίνομαι ξανά κακό παιδί, yeah-yeah
Γύρω μου γυναίκες μπας και σε ξεχάσω
Ρισκάρω τα πάντα τι έχω να χάσω
Στο χέρι σου διαμάντια bust down θα περάσω
Όλα δικά σου και ας μείνω στον άσσο
Κάμερες και φώτα αλλά σε HD ανάλυση
Το κορμί σου πάνω μου απλά μία ανάμνηση
Δε θα σε κάνω να κλάψεις ξανά
Δε θα σε πληγώσω αυτή τη φορά
Δε θέλω να ξυπνήσω
Δίπλα σου άμα δε ξυπνήσω
Πήρα δύο xannie για να σβήσω
Πώς να σταματήσω, yeah-yeah
Ok Shortie όταν πίνω λίγο
Αρχίζεις και μου λείπεις λίγο (μόνο λίγο)
Shortie άμα πιω πιο πολύ (wouh-wouh)
Shortie θα μου λείπεις πιο πολύ (πολύ)
Shortie όταν πίνω λίγο (μόνο λίγο)
Αρχίζεις και μου λείπεις λίγο (λίγο-λίγο)
Shortie άμα πιω πιο πολύ (shortie-shortie)
Αρχίζεις και μου λείπεις πιο πολύ (πιο-πιο)
Πεθαίνει να με δει για λίγο
Απ' το στόμα θα αρχίσω
Χύνω πάνω της Malibu
Eίναι bust down on me
Patek Phillippe
Μαζί μου είσαι bitch
Το βράδυ θα δεις
Δε ξεκολλάει από πάνω μου λεπτό
Δε χάνω ευκαιρία να τη δω
Δεν έχω ούτε όταν είναι μαζί μου
Έχουμε κλειστό το κινητό
Έχουμε κλειστό το κινητό
Μέσα λιώνει και τα καταπίνει σαν να 'ναι νερό
Το νερό γίνεται πάγος στο λαιμό
Και τ' αφήνω στάζει πάνω σου κάθε λεπτό
Είναι τελευταίο λεπτό babe
Ok Shortie όταν πίνω λίγο
Αρχίζεις και μου λείπεις λίγο (μόνο λίγο)
Shortie άμα πιω πιο πολύ (wouh-wouh)
Shortie θα μου λείπεις πιο πολύ (πολύ)
Shortie όταν πίνω λίγο (μόνο λίγο)
Αρχίζεις και μου λείπεις λίγο (λίγο-λίγο)
Shortie άμα πιω πιο πολύ (shortie-shortie)
Αρχίζεις και μου λείπεις πιο πολύ (πιο-πιο)

(traducción)

Shortie pero cuando bebo un poco
Donde quiera que voy termino con ella
Se me sube encima y la ahogo un poco
Todo lo que haga será con ella como Bonnie lo vive
Shortie pero cuando bebo un poco
Donde quiera que voy termino con ella
Se me sube encima y la ahogo un poco
Todo lo que haga será juntos como Bonnie lo vive (sí, sí, sí, sí)
Nuestro futuro es brillante como VV
Y quién hubiera esperado pistas repetidas en la televisión
Antes de que la suelte, ya la están cantando.
Orgulloso de ver el mio con Luis V
Se me sube encima y me dice que es vulnerable
La cámara debe escribir como si jugara en la realidad.
G cheque si estoy listo listo
Si lo quiere, lo quiere, sí
estoy listo, si
Ok Shortie cuando bebo un poco
Empiezas y te extraño un poco (solo un poco)
Shortie si bebo más (wouh-wouh)
Pequeña, te extrañaré más (mucho)
Shortie cuando bebo un poco (solo un poco)
Empiezas y te extraño un poquito (un poquito)
Shortie si bebo más (shortie-shortie)
Empiezas y te extraño más (más-más)
Shortie cuando bebo un poco
Empiezas y te extraño un poco
Shortie si bebo más
Estoy siendo un chico malo otra vez, sí, sí
Estoy rodeado de mujeres y te olvido
Arriesgo todo lo que tengo que perder
En tu mano romperé diamantes, pasaré
Todo tuyo y déjame quedarme as
Cámaras y luces pero en resolución HD
Tu cuerpo sobre mi solo un recuerdo
no te haré llorar de nuevo
No te haré daño esta vez
no quiero despertar
Junto a ti si no despierto
Tengo dos xannies para apagar
Cómo parar, sí-sí
Ok Shortie cuando bebo un poco
Empiezas y te extraño un poco (solo un poco)
Shortie si bebo más (wouh-wouh)
Pequeña, te extrañaré más (mucho)
Shortie cuando bebo un poco (solo un poco)
Empiezas y te extraño un poquito (un poquito)
Shortie si bebo más (shortie-shortie)
Empiezas y te extraño más (más-más)
Se muere por verme un rato
Voy a empezar con la boca
Estoy derramando sobre Malibu
Me está destrozando
Patek Philippe
conmigo eres una perra
Verás en la tarde
No sale de mí por un minuto
no pierdo la oportunidad de verla
Ni siquiera cuando está conmigo
Tenemos nuestro celular apagado
Tenemos nuestro celular apagado
Se derrite por dentro y se los traga como si fueran agua.
El agua se convierte en hielo en la garganta.
Y lo dejo gotear sobre ti cada minuto
Es de último minuto nena
Ok Shortie cuando bebo un poco
Empiezas y te extraño un poco (solo un poco)
Shortie si bebo más (wouh-wouh)
Pequeña, te extrañaré más (mucho)
Shortie cuando bebo un poco (solo un poco)
Empiezas y te extraño un poquito (un poquito)
Shortie si bebo más (shortie-shortie)
Empiezas y te extraño más (más-más)