Traducción de la letra de la canción Stay - Lil Scrappy

Stay (original)

Hook:
She got her bags and she talking fast
She throwing things 'cause she super man
She say she can’t take it no more
And she’s ready to go, and she’s out the door
But she wanna stay, she wanna stay
I just tell by the look in her eyes
She wanna stay, she wanna stay
She wanna stay, she’s just harder the games in her life
But she wanna stay
She wanna leave with can’t stand us in nobody will
On top of that she know she work too hard to get it
You sing the house and god damn acres
And getting still yo scream loud up the waiting neighbors
Shop the spreeze over sea 'cause you believe that
And all this Gucci.
you wanna leave that
Your demons got you screaming but I can’t hear said your told moe
I guess you can’t do like DJ.
gonna roll it up
You know I hate it when your ass start acting crazy
'cause your add it to be shit it like a pimp to her baby
You say you wanna leave so I said get out
But I know that I’d go outside in the rain and work the shit out
Look:
Hook:
She got her bags and she talking fast
She throwing things 'cause she super man
She say she can’t take it no more
And she’s ready to go, and she’s out the door
But she wanna stay, she wanna stay
I just tell by the look in her eyes
She wanna stay, she wanna stay
She wanna stay
She’s just harder the games in her life
But she wanna stay
Hey, she need God or something like a mentor
She wanna leave but she like the way I get to em
She’s bored 'cause all she do is shop and watch cable
I’ma bring the pool home you just set the table
She throwin this man I swear she buggin
She getting at me like I’m so unsuspicious and thug in
If you don’t trust me why you love me
You don’t love me why you cup me
Yeah you act damn bullshit and you should be feeling lucky
Tell the truth I think you’re puffing
And who you ain’t gonna do nothing
Throw them bags up in the closet
And bust it over for the fussin
Hey she loving the lights, she lovin the scene
Why wish you on the lean when she’s part of the team
I don’t know what she think she doing

(traducción)

Gancho:
Ella consiguió sus maletas y ella habla rápido
Ella tira cosas porque es super hombre
Ella dice que no puede soportarlo más
Y ella está lista para irse, y ella está fuera de la puerta
Pero ella quiere quedarse, ella quiere quedarse
solo lo digo por la mirada en sus ojos
Ella quiere quedarse, ella quiere quedarse
ella quiere quedarse, ella es más difícil los juegos en su vida
Pero ella quiere quedarse
Ella quiere irse y no nos soporta nadie lo hará
Además de eso, ella sabe que trabaja demasiado para conseguirlo.
Cantas la casa y los malditos acres
Y poniéndote quieto, gritas fuerte a los vecinos que esperan
Compra la juerga sobre el mar porque crees que
Y todo esto Gucci.
quieres dejar eso
Tus demonios te hicieron gritar, pero no puedo escuchar, dijo que le dijiste a Moe
Supongo que no puedes hacer como DJ.
lo enrollaré
Sabes que odio cuando tu trasero comienza a actuar como un loco
porque lo agregas para que sea una mierda como un proxeneta para su bebé
Dices que quieres irte, así que dije que te fueras
Pero sé que saldría bajo la lluvia y me arreglaría la mierda
Mirar:
Gancho:
Ella consiguió sus maletas y ella habla rápido
Ella tira cosas porque es super hombre
Ella dice que no puede soportarlo más
Y ella está lista para irse, y ella está fuera de la puerta
Pero ella quiere quedarse, ella quiere quedarse
solo lo digo por la mirada en sus ojos
Ella quiere quedarse, ella quiere quedarse
ella quiere quedarse
Ella es más difícil los juegos en su vida
Pero ella quiere quedarse
Oye, ella necesita a Dios o algo así como un mentor
Ella quiere irse, pero le gusta la forma en que llego a ellos
Está aburrida porque todo lo que hace es comprar y mirar cable
Voy a traer la piscina a casa, solo pones la mesa
Ella lanza a este hombre, te juro que está molestando
Ella me ataca como si fuera tan poco sospechoso y un matón en
Si no confías en mí por qué me amas
No me amas por qué me ahuecas
Sí, actúas como una mierda y deberías sentirte afortunado
Di la verdad, creo que estás resoplando
Y a quién no vas a hacer nada
Tira las bolsas en el armario
Y reventarlo por el alboroto
Oye, a ella le encantan las luces, le encanta la escena
¿Por qué desearte inclinado cuando ella es parte del equipo?
No sé lo que ella piensa que está haciendo