Traducción de la letra de la canción Flying Down Juniper - Lindsey Buckingham

Flying Down Juniper (original)

Fathers and mothers all those years ago
Well did you ever did you ever know?
My sisters and my brothers all dead and gone
Did you know that wishing don’t make it so All the children flying down Juniper
All going where children go All the children flying down Juniper
Let us go And did you ever wonder about the places we would go And did you realise we felt their woe
All the children flying down Juniper
All going where children go All the children flying down Juniper
Let us go If we forgive ourselves we might be whole
But you know that wishing wishing won’t make it so All the children flying down Juniper
All going where children go All the children flying down Juniper
Let us go

Flying Down Juniper (traducción)

Padres y madres todos esos años atrás
Bueno, ¿alguna vez lo supiste?
Mis hermanas y mis hermanos todos muertos y desaparecidos
¿Sabías que desear no lo hace tan Todos los niños volando por Juniper
Todos yendo a donde van los niños Todos los niños volando por Juniper
Déjanos ir ¿Alguna vez te preguntaste sobre los lugares a los que iríamos y te diste cuenta de que sentimos su dolor?
Todos los niños volando por Juniper
Todos yendo a donde van los niños Todos los niños volando por Juniper
Vamos, si nos perdonamos a nosotros mismos, podríamos estar completos
Pero sabes que desear desear no lo hará tan Todos los niños volando por Juniper
Todos yendo a donde van los niños Todos los niños volando por Juniper
Déjanos ir