Traducción de la letra de la canción Great Day - Lindsey Buckingham

Great Day (original)

Long and slender altar in the sky
And the warm winds blowing and the riverbed was flowing
A star-crossed lover getting hotter and hotter
Oh I didn’t mean to hover I just had to love her
Swimming in the water goggle at the moon
The currents they caught her hiding in my room
Mirrors in her eyes she was wet she was soaking
Ashes in the ocean and her heart was broken
It was a great day great day
It was a great day great day
It was a great day great day great day great day
It was a great day great day
The day was dark and burning all the time we were learning
The rules concerning the corner we were turning
A wish that is walking is just a crime scene talking
If it’s a plea that you’re copping it’s just a door that you’re locking
Great day great day
It was a great day great day
It was a great day great day great day great day
It was a great day great day
It wasn’t such a great day
It wasn’t such a great day
It wasn’t such a great day

Great Day (traducción)

Altar largo y delgado en el cielo
Y los vientos cálidos soplaban y el lecho del río fluía
Un amante desafortunado cada vez más caliente
Oh, no quise flotar, solo tenía que amarla
Nadar en las gafas de agua en la luna
Las corrientes la atraparon escondida en mi cuarto
Espejos en sus ojos, estaba mojada, estaba empapada
Cenizas en el océano y su corazón estaba roto
fue un gran dia gran dia
fue un gran dia gran dia
Fue un gran día gran día gran día gran día
fue un gran dia gran dia
El día estaba oscuro y ardiendo todo el tiempo que estábamos aprendiendo
Las reglas relativas a la esquina en la que estábamos girando
Un deseo que camina es solo una escena del crimen hablando
Si es una súplica que estás haciendo frente, es solo una puerta que estás cerrando
gran dia gran dia
fue un gran dia gran dia
Fue un gran día gran día gran día gran día
fue un gran dia gran dia
No fue un gran día
No fue un gran día
No fue un gran día