Traducción de la letra de la canción Aslan Gibi - Linet

Aslan Gibi (original)

Göze aldım her şeyi tabi
Niye boş bulundum sanki diye kendine sorarsın ya
Hani en güvendiğin anda
Doğal afet dolunayda
İyimserliğini sollar ya
Hayatı olduğu gibi karşılamazsan
İliklemez önünü asla karşında
Korkmayacaksın çarpıp düşsen bile,
Dipçik gibi sağlam duracaksın ayakta
Özüme sözüme döndüm
Doğruyu yanlışı gördüm
Oh, can çıkmamış yerinde
Aslan gibi geri döndüm

(traducción)

me he ocupado de todo
¿Te preguntas por qué estaba vacío?
Cuando más confías
desastre natural en luna llena
¿Deja tu optimismo?
Si no tomas la vida como es
No te abroches la frente, nunca delante de ti
No tendrás miedo aunque te estrelles y caigas,
Te mantendrás firme como un trasero
he vuelto a mi promesa
Vi el bien y el mal
Oh, en el lugar muerto
Estoy de vuelta como un león