Traducción de la letra de la canción Çaresizim - Linet

Çaresizim (original)

Nasıl inansam bilmem
Bu uzun ayrılığa
Nasıl katlansam bilmem
Bir ömür yokluğuna
Artık güneş doğar mı
Çiçekler açar mı bilmem
Bakıyor görmüyorum çaresizim çaresiz
Ah Allahım benden çok benden çok mu sevdin
Saatler durmuş sanki
Zaman geçmek bilmiyor
Göz yaşlarım dinmiyor çaresizim çaresiz
Ah Allahım benden çok denden çok mu sevdin
Artık rüyalarımda uzanan ellerini
Öpüyor öpüyorum saçının tellerini
Biliyorum kaybolup yok olup gideceksin
Açarsam gözlerimi çaresizim çaresiz
Artık güneş doğar mı
Çiçekler açar mı bilmem
Bakıyor görmüyorum çaresizim çaresiz
Ah Allahım benden çok benden çok mu

(traducción)

no se como creer
Esta larga separación
no se como aguantar
Para toda la vida
¿Sale el sol ahora?
no sé si las flores florecen
Estoy mirando, no veo, estoy indefenso
Oh, Dios mío, ¿me amabas más que a mí?
Es como si los relojes se hubieran detenido
el tiempo no pasa
Mis lágrimas no se detienen, estoy indefenso
Oh, Dios mío, ¿me amabas más que a mí?
Ahora tus manos extendiéndose en mis sueños
Estoy besando los mechones de tu cabello
se que desapareceras
Si abro los ojos estoy indefenso
¿Sale el sol ahora?
no sé si las flores florecen
Estoy mirando, no veo, estoy indefenso
Oh mi Dios más que yo