Traducción de la letra de la canción The Presidio 27 - Lion's Share

The Presidio 27 (original)

I believe I’m alive
I’m the river, I’m the child
Like a coward at the frontline
To be gone
They were right, they were wrong
Singing «We shall overcome»
Blood is running in the jailhouse
On and on
Sons were dying, mother’s crying
Crime or suicide?
Twenty seven souls from heaven
Pride was in their eyes
Presidio cries
Father, send me a prayer
I’ll be strapped into the chair
We are traitors of the nation
They declared
On the squares in the yards
Words are stronger than the gun
And this muting based on justice
To be won
Sons were dying, mother’s crying
Crime or suicide?
Twenty seven souls from heaven
Pride was in their eyes
Presidio cries
Sons were dying, mother’s crying
Crime or suicide?
Twenty seven souls from heaven
Pride was in their eyes
Presidio cries
Sons were dying, mother’s crying
Crime or suicide?
Twenty seven souls from heaven
Pride was in their eyes
Presidio cries

(traducción)

Creo que estoy vivo
Soy el río, soy el niño
Como un cobarde en primera línea
Irse
Tenían razón, estaban equivocados
Cantando «Venceremos»
La sangre corre en la cárcel
Incesantemente
Los hijos estaban muriendo, el llanto de la madre
¿Crimen o suicidio?
Veintisiete almas del cielo
El orgullo estaba en sus ojos
Presidio llora
Padre, envíame una oración
Estaré atado a la silla
Somos traidores a la patria
Ellos declararon
En las plazas de los patios
Las palabras son más fuertes que el arma
Y este silenciamiento basado en la justicia
para ser ganado
Los hijos estaban muriendo, el llanto de la madre
¿Crimen o suicidio?
Veintisiete almas del cielo
El orgullo estaba en sus ojos
Presidio llora
Los hijos estaban muriendo, el llanto de la madre
¿Crimen o suicidio?
Veintisiete almas del cielo
El orgullo estaba en sus ojos
Presidio llora
Los hijos estaban muriendo, el llanto de la madre
¿Crimen o suicidio?
Veintisiete almas del cielo
El orgullo estaba en sus ojos
Presidio llora