Traducción de la letra de la canción The Night, The Wine and The Roses - Liquid Gold, Adrian Baker, Ellie Hope

The Night, The Wine and The Roses (original)

Ooh, yeah
Ooh baby
Baby keep dancing
Oh what a night this may be
The kind of night when baby
It feels so right
Right to keep dancing
Without a doubt we’re chasing
The action now we’re waiting
For the midnight hour
Got to keep dancing
Here and now
The night, the wine and the roses (And the roses)
And love in the air
We’re chancing, romancing
The night, the wine and the roses (And the roses)
And baby, I swear
I want you
Ooh, yeah yeah yeah
I never knw this feeling
I’m in the mood for stealing
Away with you
Got to keep dancing
Ooh, yeah yah yeah
Ooh, yeah yeah yeah
Baby, keep dancing
Here and now!
The night, the wine and the roses (And the roses)
And love in the air
We’re chancing, romancing
The night, the wine and the roses (And the roses)
And baby, I swear
I want you
Ooh, yeah yeah yeah
Baby keep dancing, keep dancing
Oh, the night, the wine and the roses (And the roses)
And love in the air
We’re chancing, romancing
The night, the wine and the roses (And the roses)
And baby, I swear
I want you
Yeah, the night, the wine and the roses (And the roses)
And love in the air
We’re chancing, romance…
And the roses
Ooh, yeah yeah yeah
And the roses
Ooh, yeah yeah yeah…

(traducción)

oh, sí
Ooh bebé
bebe sigue bailando
Oh, qué noche puede ser esta
El tipo de noche cuando el bebé
Se siente tan bien
derecho a seguir bailando
Sin duda estamos persiguiendo
La acción ahora estamos esperando
Para la hora de la medianoche
Tengo que seguir bailando
Aquí y ahora
La noche, el vino y las rosas (Y las rosas)
Y el amor en el aire
Estamos arriesgando, romanceando
La noche, el vino y las rosas (Y las rosas)
Y cariño, te lo juro
Te deseo
Ooh, sí, sí, sí
Nunca conocí este sentimiento
tengo ganas de robar
Lejos contigo
Tengo que seguir bailando
Ooh, sí, sí, sí
Ooh, sí, sí, sí
Bebé, sigue bailando
¡Aquí y ahora!
La noche, el vino y las rosas (Y las rosas)
Y el amor en el aire
Estamos arriesgando, romanceando
La noche, el vino y las rosas (Y las rosas)
Y cariño, te lo juro
Te deseo
Ooh, sí, sí, sí
Bebé sigue bailando, sigue bailando
Ay, la noche, el vino y las rosas (Y las rosas)
Y el amor en el aire
Estamos arriesgando, romanceando
La noche, el vino y las rosas (Y las rosas)
Y cariño, te lo juro
Te deseo
Yeah, la noche, el vino y las rosas (Y las rosas)
Y el amor en el aire
Nos estamos arriesgando, romance...
y las rosas
Ooh, sí, sí, sí
y las rosas
Oh, sí, sí, sí…