Traducción de la letra de la canción Brave Heart - Lira

Brave Heart (original)

As long as you feel it in your heart and
Your mind won’t ever let it go and
Your words can’t even fully explain it noo
As long as you feel your passion deeply
As long as your mind can see it clearly
The possibility is exciting
All you need to do is to use your
Brave heart do what you feel inside kinda hard
Brave heart tell me who you are
Dare to be free, dare to live your own life
Be your own star
Let your light fill the sky
Get to know the truth within your heart
Find the spark that lights up beyond life
Don' let anyone try to break you down (down, down)
See cause bravery emerges in the presence of what scares you
Let yourself be born out of the presence of what breaks you
Sometimes you feel a little pain
In the long run you can only really gain from using your
Brave heart do what you feel inside kinda hard
Brave heart tell me who you are
Dare to be free, dare to live your own life
Be your own star
Let your light fill the sky
Brave heart do what you feel inside kinda hard
Brave heart tell me who you are
Dare to be free, dare to live your own life
You’ve come too far
Let your light fill the sky
Face your deepest fears kinda hard
Standing for yourself kinda hard
Trust and honor yourself
Live what you bilieve
Trust your intuition
Live out all your dreams
Take that leap of faith
Let go let yourself go
Brave heart do what you feel inside kinda hard
Brave heart tell me who you are
Dare to be free, dare to live your own life
You’ve come too far
Let your light fill the sky
Habashwe, habashwe, ha hehe hehe
Habashwe, habashwe, habashwe…
Habashwe, habashwe, habashwe…
Habashwe, habashwe, habashwe…
Lapho ngiya khona kwanhliziyo ngise
Lapho ngiya khona kwanhliziyo ngise
Lapho ngiya khona kwanhliziyo ngise
Lapho ngiya khona kwanhliziyo
Habashwe, habashwe, habashwe…
Habashwe, habashwe, habashwe…
Habashwe, habashwe, habashwe…
Habashwe, habashwe, habashwe…

(traducción)

Mientras lo sientas en tu corazón y
Tu mente nunca lo dejará ir y
Tus palabras ni siquiera pueden explicarlo por completo noo
Mientras sientas tu pasión profundamente
Mientras tu mente pueda verlo claramente
La posibilidad es emocionante
Todo lo que necesita hacer es usar su
Corazón valiente haz lo que sientes por dentro un poco duro
Corazón valiente dime quien eres
Atrévete a ser libre, atrévete a vivir tu propia vida
Sé tu propia estrella
Deja que tu luz llene el cielo
Conozca la verdad dentro de su corazón
Encuentra la chispa que ilumina más allá de la vida
No dejes que nadie intente derribarte (abajo, abajo)
Mira porque la valentía surge en presencia de lo que te asusta
Déjate nacer de la presencia de lo que te rompe
A veces sientes un poco de dolor
A la larga, solo puede ganar realmente usando su
Corazón valiente haz lo que sientes por dentro un poco duro
Corazón valiente dime quien eres
Atrévete a ser libre, atrévete a vivir tu propia vida
Sé tu propia estrella
Deja que tu luz llene el cielo
Corazón valiente haz lo que sientes por dentro un poco duro
Corazón valiente dime quien eres
Atrévete a ser libre, atrévete a vivir tu propia vida
has llegado demasiado lejos
Deja que tu luz llene el cielo
Enfrenta tus miedos más profundos un poco duro
De pie por ti mismo un poco difícil
Confía y hónrate a ti mismo
Vive lo que crees
Confia en tu intuicion
Vive todos tus sueños
Da ese salto de fe
Déjate ir, déjate llevar
Corazón valiente haz lo que sientes por dentro un poco duro
Corazón valiente dime quien eres
Atrévete a ser libre, atrévete a vivir tu propia vida
has llegado demasiado lejos
Deja que tu luz llene el cielo
Habashwe, habashwe, ja jejejeje
Habashwe, Habashwe, Habashwe…
Habashwe, Habashwe, Habashwe…
Habashwe, Habashwe, Habashwe…
Lapho ngiya khona kwanhliziyo ngise
Lapho ngiya khona kwanhliziyo ngise
Lapho ngiya khona kwanhliziyo ngise
Lapho ngiya khona kwanhliziyo
Habashwe, Habashwe, Habashwe…
Habashwe, Habashwe, Habashwe…
Habashwe, Habashwe, Habashwe…
Habashwe, Habashwe, Habashwe…