Letras de Indeni - Lis Sørensen, Mads Björn

Indeni (original)

Troede du på, troede du virkelig på
Noget så stille og stort, som det vi har
Ka' forsvinde ud i det blå?
Glemte du helt, fortæl mig, glemte du helt
Hvordan bølgerne i dit indre hav
Bar dig hen til mig
Indeni, indeni
Så ved du jo godt at hvis du gi’r op
Er jeg der for at rejse dig igen
Indeni, indeni
Hører du mig sige, den dag du gi’r slip
Er jeg der for at holde fast igen
Hvor blev du af, fortæl mig, hvor blev du af
For jeg ventede på dig endnu en dag
Du finder mig lige her
Glemte du helt, jeg tror, du glemte det helt
Hvordan bølgerne i dit indre hav
Bar dig hen til mig
Indeni, indeni
Så ved du jo godt at hvis du gi’r op
Er jeg der for at rejse dig igen
Indeni, indeni
Hører du mig sige, den dag du gi’r slip
Er jeg der for at holde fast igen
Indeni, indeni
Så ved du jo godt at hvis du gi’r op
Er jeg der for at rejse dig igen
Indeni, indeni
Hører du mig sige, den dag du gi’r slip
Er jeg der for at holde fast igen
Indeni, indeni (indeni)
Indeni, indeni

(traducción)

¿Creías en, realmente creías en
Algo tan silencioso y grande como el que tenemos
¿Puedes desaparecer en el azul?
Te olvidaste por completo, dime, te olvidaste por completo
Como las olas en tu mar interior
te llevo a mi
adentro, adentro
Entonces sabes que si te rindes
¿Estoy allí para criarte de nuevo?
adentro, adentro
¿Me oyes decir el día que te dejas ir?
¿Estoy allí para aguantar de nuevo?
Donde te bajaste, dime donde te bajaste
Porque te esperé otro día
Me encontrarás aquí
Lo olvidaste por completo, creo que lo olvidaste por completo
Como las olas en tu mar interior
te llevo a mi
adentro, adentro
Entonces sabes que si te rindes
¿Estoy allí para criarte de nuevo?
adentro, adentro
¿Me oyes decir el día que te dejas ir?
¿Estoy allí para aguantar de nuevo?
adentro, adentro
Entonces sabes que si te rindes
¿Estoy allí para criarte de nuevo?
adentro, adentro
¿Me oyes decir el día que te dejas ir?
¿Estoy allí para aguantar de nuevo?
Adentro, adentro (adentro)
adentro, adentro