Traducción de la letra de la canción Blind - Lisa May

Blind (original)

I got stuck in this empty town
I lost my mind and I know
I’m tired of moving slow
Gotta make a choice or let you go
Desert streets, my love’s on the floor
My heart is racing and you
You stand and stare at the door
I ain’t gonna make it out alive
So close your eyes
Boy the sun is shining
There’s no time for fighting now
I ran my hand through your hair
Please hold on!
And my heart’s gonna fall apart
Back to the start!
I’m getting blind, I’m getting blind
Blind, oh your love has reached my heart
I ran my hand through your hair
Please hold on!
And my heart’s gonna fall apart
Back to the start!
I’m getting blind, I’m getting blind
Blind, oh your love has reached my heart
Seven nights I ain’t get no sleep
Because I’m thinking of how
How I don’t want you to keep
Playing with my heart
Got in too deep
Too deep too deep
I don’t know how to live without
Can’t get you out of my system
I can’t stop thinking about
You just make me wanna scream and shout shout shout
Can’t cut you out…
Boy the sun is rising
There’s no time for fighting now
I ran my hand through your hair
Please hold on!
And my heart’s gonna fall apart
Back to the start!
I’m getting blind, I’m getting blind
Blind, oh your love has reached my heart
I ran my hand through your hair
Please hold on!
And my heart’s gonna fall apart
Back to the start!
I’m getting blind, I’m getting blind
Blind, oh your love has reached my heart
I got stuck in this empty town
Gotta make a choice or I will let you drown
I got stuck in this empty town
Gotta make a choice or I will let you drown
I ran my hand through your hair
Please hold on!
And my heart’s gonna fall apart
Back to the start!
I’m getting blind, I’m getting blind
Blind, oh your love has reached my heart
I ran my hand through your hair
Please hold on!
And my heart’s gonna fall apart
Back to the start!
I’m getting blind, I’m getting blind
Blind, oh your love has reached my heart

(traducción)

Me quedé atrapado en esta ciudad vacía
Perdí la cabeza y lo sé
Estoy cansado de moverme lento
Tengo que tomar una decisión o dejarte ir
Calles desiertas, mi amor está en el suelo
Mi corazón está acelerado y tú
Te paras y miras la puerta
No voy a salir con vida
Así que cierra los ojos
Chico, el sol está brillando
No hay tiempo para pelear ahora
Pasé mi mano por tu cabello
¡Por favor espere!
Y mi corazón se va a desmoronar
¡De vuelta al principio!
Me estoy quedando ciego, me estoy quedando ciego
Ciego, oh tu amor ha llegado a mi corazón
Pasé mi mano por tu cabello
¡Por favor espere!
Y mi corazón se va a desmoronar
¡De vuelta al principio!
Me estoy quedando ciego, me estoy quedando ciego
Ciego, oh tu amor ha llegado a mi corazón
Siete noches no puedo dormir
Porque estoy pensando en cómo
Como no quiero que te quedes
Jugando con mi corazon
Me metí demasiado profundo
demasiado profundo demasiado profundo
no se como vivir sin
No puedo sacarte de mi sistema
No puedo dejar de pensar en
Solo me haces querer gritar y gritar gritar gritar
No puedo cortarte…
Chico, el sol está saliendo
No hay tiempo para pelear ahora
Pasé mi mano por tu cabello
¡Por favor espere!
Y mi corazón se va a desmoronar
¡De vuelta al principio!
Me estoy quedando ciego, me estoy quedando ciego
Ciego, oh tu amor ha llegado a mi corazón
Pasé mi mano por tu cabello
¡Por favor espere!
Y mi corazón se va a desmoronar
¡De vuelta al principio!
Me estoy quedando ciego, me estoy quedando ciego
Ciego, oh tu amor ha llegado a mi corazón
Me quedé atrapado en esta ciudad vacía
Tengo que tomar una decisión o dejaré que te ahogues
Me quedé atrapado en esta ciudad vacía
Tengo que tomar una decisión o dejaré que te ahogues
Pasé mi mano por tu cabello
¡Por favor espere!
Y mi corazón se va a desmoronar
¡De vuelta al principio!
Me estoy quedando ciego, me estoy quedando ciego
Ciego, oh tu amor ha llegado a mi corazón
Pasé mi mano por tu cabello
¡Por favor espere!
Y mi corazón se va a desmoronar
¡De vuelta al principio!
Me estoy quedando ciego, me estoy quedando ciego
Ciego, oh tu amor ha llegado a mi corazón