Traducción de la letra de la canción Young Love - Lisa May

Young Love (original)

Eey, young love
We can ride it to the sun
You know, don’t you know that
When the galaxies collide they run as one
Like the stars, like the stars
Crush and burn and the world goes wild
I’ll give you my all, I’ll be around
Tonight
See, it’s breaking through my soul and I can’t cope
Late night minds make everything feel wrong
And I can’t escape from you
No, I can’t escape from you
See, it’s breaking through my bones and my heart floats
Late night minds spins us out of control
And I can’t escape from you
No, I can’t escape… from you
We can love till the moon runs out of light
You know, don’t you know that
We can love till it shakes you up
And let you touch the sky
Look at the endless space tells a story
Of this old man lost in his glory
And they know we’ll runaway
It sets us free tonight
See, it’s breaking through my soul and I can’t cope
Late night minds make everything feel wrong
And I can’t escape from you
No, I can’t escape from you
See, it’s breaking through my bones and my heart floats
Late night minds spins us out of control
And I can’t escape from you
No, I can’t escape… from you
See, it’s breaking through my soul and I can’t cope
Late night minds make everything feel wrong
And I can’t escape from you
No, I can’t escape from you
See, it’s breaking through my bones and my heart floats
Late night minds spins us out of control
And I can’t escape from you
No, I can’t escape… from you

(traducción)

Oye, amor joven
Podemos montarlo hasta el sol
Sabes, no sabes que
Cuando las galaxias chocan, corren como una
Como las estrellas, como las estrellas
Aplasta y quema y el mundo se vuelve loco
Te daré mi todo, estaré cerca
Esta noche
Mira, está rompiendo mi alma y no puedo hacerle frente
Las mentes nocturnas hacen que todo se sienta mal
Y no puedo escapar de ti
No, no puedo escapar de ti
Mira, me está rompiendo los huesos y mi corazón flota
Las mentes nocturnas nos hacen perder el control
Y no puedo escapar de ti
No, no puedo escapar... de ti
Podemos amar hasta que la luna se quede sin luz
Sabes, no sabes que
Podemos amar hasta que te sacuda
Y dejarte tocar el cielo
Mira el espacio sin fin cuenta una historia
De este anciano perdido en su gloria
Y saben que nos escaparemos
Nos libera esta noche
Mira, está rompiendo mi alma y no puedo hacerle frente
Las mentes nocturnas hacen que todo se sienta mal
Y no puedo escapar de ti
No, no puedo escapar de ti
Mira, me está rompiendo los huesos y mi corazón flota
Las mentes nocturnas nos hacen perder el control
Y no puedo escapar de ti
No, no puedo escapar... de ti
Mira, está rompiendo mi alma y no puedo hacerle frente
Las mentes nocturnas hacen que todo se sienta mal
Y no puedo escapar de ti
No, no puedo escapar de ti
Mira, me está rompiendo los huesos y mi corazón flota
Las mentes nocturnas nos hacen perder el control
Y no puedo escapar de ti
No, no puedo escapar... de ti