Traducción de la letra de la canción Don't Know What To Do - Lisa Shaw

Don't Know What To Do (original)

I have loved you only in my mind
But I know that there will come a time
You’ll feel this feeling I have inside
You’re a 'hopeless romantic' is what they say
Falling in and out of love just like a play
Memorizing each line I still don’t know what to say
What to say…
Refrain:
Don’t know what to do whenever you are near
Don’t know what to say my heart is floating in tears
When you pass by I could fly
Every minute every second of the day
I dream of you in the most special way
You’re beside me all the time
I have loved you and I’ll always will
Call it crazy but I know someday you’ll feel
This feeling I have for you inside
I’m a hopeless romantic I know I am Memorized all the lines but here I am Struggling for words I still don’t know what to say
Don’t know what to do whenever you are near
Don’t know what to say my heart is floating in tears
When you pass by I could fly
Every minute every second of the day
I dream of you in the most special way
You’re beside me all the time
(Instrumental)
Every minute every second of the day
I dream of you in the most special way
You’re beside me all the time
All the time…
All the time…
All the time…

(traducción)

Te he amado solo en mi mente
Pero sé que llegará un momento
Sentirás este sentimiento que tengo dentro
Eres un 'romántico empedernido' es lo que dicen
Enamorarse y desenamorarse como una obra de teatro
Memorizando cada línea todavía no sé qué decir
Qué decir…
Abstenerse:
No sé qué hacer cuando estás cerca
No sé qué decir, mi corazón está flotando en lágrimas
Cuando pasas podría volar
Cada minuto cada segundo del día
Sueño contigo de la manera más especial
Estás a mi lado todo el tiempo
Te he amado y siempre lo haré
Llámalo loco, pero sé que algún día te sentirás
Este sentimiento que tengo por ti dentro
Soy un romántico empedernido. Sé que estoy memorizado todas las líneas, pero aquí estoy. Luchando por las palabras. Todavía no sé qué decir.
No sé qué hacer cuando estás cerca
No sé qué decir, mi corazón está flotando en lágrimas
Cuando pasas podría volar
Cada minuto cada segundo del día
Sueño contigo de la manera más especial
Estás a mi lado todo el tiempo
(Instrumental)
Cada minuto cada segundo del día
Sueño contigo de la manera más especial
Estás a mi lado todo el tiempo
Todo el tiempo…
Todo el tiempo…
Todo el tiempo…