Traducción de la letra de la canción Grown Apart - Lisa Shaw

Grown Apart (original)

Dontchya do it to me Findin' a way to live
Givin' it everything
Don’t chya do it to me There’s something inside of me It’s hopeful, but bittersweet.
I think in time you will see
The memories never fade
Tell me we’ll feel the pain?
I really hope you agree
Until what I said I would
Doing the things I should
Chorus
Finally
I’m seeing clearer
Finally
We can be who we are
Dont chya do it to me There’s nothing to forgive
Giving it everything
Don’t chya do it to me We’ll see what we want to see
Go to the memory
I think it’s time we let be Things that we couldn’t change
Won’t make that mistake again?
God in my heart I believe
We do what we know we should
Heading to something good.
Finally
I’m seeing clearer
Finally
We can be who we are
Finally
the future seems nearer
Finally
we can be who we are
Inside of us, feels but we trust nobody
You know it’s time for us to go our separate ways
Inside of us, feels right but trust nobody
You know it’s time to go our separate ways
Finally
Never knew it would be this hard
Didn’t ever think we’d that we would grow apart.
Never knew it would be so hard
Didn’t ever think that we’d would grow apart.
naaannnaaannnaaaaanaa

Grown Apart (traducción)

No me lo hagas a mí Encontrando una manera de vivir
Dándolo todo
No me lo hagas a mí Hay algo dentro de mí Es esperanzador, pero agridulce.
Creo que con el tiempo verás
Los recuerdos nunca se desvanecen
Dime, ¿sentiremos el dolor?
Realmente espero que estés de acuerdo.
Hasta lo que dije que haría
Haciendo las cosas que debo
Coro
Por fin
estoy viendo mas claro
Por fin
Podemos ser quienes somos
No me lo hagas a mí No hay nada que perdonar
Dándolo todo
No me lo hagas a mí Veremos lo que queremos ver
Ir a la memoria
Creo que es hora de que dejemos ser las cosas que no pudimos cambiar
¿No volverás a cometer ese error?
Dios en mi corazón yo creo
Hacemos lo que sabemos que debemos
Rumbo a algo bueno.
Por fin
estoy viendo mas claro
Por fin
Podemos ser quienes somos
Por fin
el futuro parece mas cercano
Por fin
podemos ser quienes somos
Dentro de nosotros, se siente pero no confiamos en nadie
Sabes que es hora de que tomemos caminos separados
Dentro de nosotros, se siente bien pero no confíes en nadie
Sabes que es hora de ir por caminos separados
Por fin
Nunca supe que sería tan difícil
Nunca pensamos que nos separaríamos.
Nunca supe que sería tan difícil
Nunca pensé que nos separaríamos.
naaannnaaannnaaaaanaa