Traducción de la letra de la canción Better Use Your Head - Little Anthony, The Imperials

Better Use Your Head (original)

You better stop and think what you’re sayin'
You’d better hold on, make sure you’re sold on
Letting me go (letting me go)
Make sure you know what you wanna surpass
You think because you’re heart’s flying high now
He won’t pursue you, that he’s gonna leave ya
Don’t be mislead (don't be mislead)
Think with your head and not with your heart
Better use your head to hold on baby
Better turn around what you’re sayin'
Better use your head before it’s too late and I’m gone
Better use your head to help you
You will never find another love like me your whole life through
Hey baby, use your head, believe in me
Use your head and you will see
You won’t be losin' it, so use your head
I know I’m not the one who should tell you
You think I’m lyin', you think I’m tryin'
Hard to hold on (hard to hold on)
Putting you on, fool with your mind
But he’s been all over town tellin' people
He’s gonna get you, he will not let you
Know where he’s been (know where he’s been)
Ready for you when he leaves you behind
Better use your head to hold on baby
Better turn around what you’re sayin'
Better use your head before it’s too late and I’m gone
Better use your head to help you
You will never find another love like me your whole life through
Hey baby, use your head, believe in me
Use your head and you will see
You won’t be losin' it, so use your head
Why don’t you use your head
Ahh, I just wanna make you
Better turn around what you’re sayin'
Better use your head before it’s too late and I’m gone
Better use your head

(traducción)

Será mejor que te detengas y pienses lo que estás diciendo
Será mejor que esperes, asegúrate de estar vendido
Dejarme ir (dejarme ir)
Asegúrate de saber lo que quieres superar
Piensas porque tu corazón está volando alto ahora
Él no te perseguirá, que te dejará
No te dejes engañar (no te dejes engañar)
Piensa con la cabeza y no con el corazón
Mejor usa tu cabeza para sujetar al bebé
Mejor cambia lo que estás diciendo
Mejor usa tu cabeza antes de que sea demasiado tarde y me vaya
Mejor usa tu cabeza para ayudarte
Nunca encontrarás otro amor como yo en toda tu vida a través de
Oye bebé, usa tu cabeza, cree en mí
Usa tu cabeza y verás
No lo perderás, así que usa tu cabeza
Sé que no soy yo quien debería decírtelo
Crees que estoy mintiendo, crees que lo estoy intentando
Difícil de sostener (difícil de sostener)
Poniéndote, engañar con tu mente
Pero ha estado por toda la ciudad diciéndole a la gente
Él te atrapará, no te dejará
Saber dónde ha estado (saber dónde ha estado)
Listo para ti cuando te deje atrás
Mejor usa tu cabeza para sujetar al bebé
Mejor cambia lo que estás diciendo
Mejor usa tu cabeza antes de que sea demasiado tarde y me vaya
Mejor usa tu cabeza para ayudarte
Nunca encontrarás otro amor como yo en toda tu vida a través de
Oye bebé, usa tu cabeza, cree en mí
Usa tu cabeza y verás
No lo perderás, así que usa tu cabeza
¿Por qué no usas tu cabeza?
Ahh, solo quiero hacerte
Mejor cambia lo que estás diciendo
Mejor usa tu cabeza antes de que sea demasiado tarde y me vaya
Mejor usa tu cabeza