Traducción de la letra de la canción A Prayer and a Juke Box - The Imperials, Little Anthony

A Prayer and a Juke Box (original)

I said a prayer and played the jukebox.
I played what used to be our song.
For it’s the only thing I have
Since our love affair was through.
I saw you dancing with another.
My heart was breaking with each beat.
Cause no one knew that I still loved you
And that I willed you here with me.
Then the music started playing
And I saw you glance at me.
With a sigh you she’d a tear
As they played our melody.
And by the time the song had ended
I knew that things would be all right.
Though you are his tonight, dear,
You’ll be mine tomorrow night.
(Tomorrow night)
Oh, tomorrow night.
(Tomorrow night)
Ooh-ooh, tomorrow night.
(Tomorrow night

(traducción)

Dije una oración y toqué la máquina de discos.
Toqué lo que solía ser nuestra canción.
Porque es lo único que tengo
Desde que nuestra historia de amor había terminado.
Te vi bailando con otro.
Mi corazón se rompía con cada latido.
Porque nadie sabía que todavía te amaba
y que te he querido aquí conmigo.
Entonces la música comenzó a sonar
Y te vi mirarme.
Con un suspiro, ella derramaría una lágrima
Mientras tocaban nuestra melodía.
Y para cuando la canción había terminado
Sabía que las cosas estarían bien.
Aunque eres suya esta noche, querida,
Serás mía mañana por la noche.
(Mañana por la noche)
Ah, mañana por la noche.
(Mañana por la noche)
Ooh-ooh, mañana por la noche.
(Mañana por la noche