| - Слышь! | - ¡Escucha! |
| А чё, поехали к нам во дворы!
| ¡Y qué, vamos a nuestros patios!
|
| - Внатуре! | - ¡Realmente! |
| Чё мы здесь сидим?
| ¿Por qué estamos sentados aquí?
|
| - Ха-ха-ха!
| - ¡Jajaja!
|
| - А там, чё?
| - Y ahí, ¿qué?
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики.
| Oh, ladrones.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики.
| Oh, ladrones.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики.
| Oh, ladrones.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики.
| Oh, ladrones.
|
| Мимо дворов, прижаты головы. | Más allá de las yardas, las cabezas presionadas. |
| Кругом разговор
| Alrededor de la conversación
|
| И голос на трубке знакомый. | Y la voz en el teléfono es familiar. |
| Видели где то в 7.40.
| Visto en algún lugar a las 7.40.
|
| Вдоль двора, кто куда. | A lo largo del patio, quién va a dónde. |
| Ах, молодость моя.
| Ay, mi juventud.
|
| В чём же твоя вина? | ¿Cuál es tu culpa? |
| Ой, не ходи туда!
| ¡Ay, no vayas allí!
|
| Мимо старого забора, вдоль построек, этажей.
| Más allá de la cerca vieja, a lo largo de edificios, pisos.
|
| Навещаем корешей. | Visitemos a los homies. |
| Эй, кошель не подшей.
| Oye, el bolso no es demasiado bajo.
|
| Там молодость моя! | ¡Ahí está mi juventud! |
| Ай, да, ребята я.
| Hola, si chicos.
|
| Сейчас бы налить вина. | Ahora a verter un poco de vino. |
| Давай, до дна.
| Vamos, hasta el fondo.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики.
| Oh, ladrones.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики.
| Oh, ladrones.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики.
| Oh, ladrones.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики.
| Oh, ladrones.
|
| Тяну затвор, мы все словами докажем, расскажем.
| Tiro del obturador, probaremos todo con palabras, lo diremos.
|
| В тамбуре видели наших. | Vimos la nuestra en el vestíbulo. |
| Ой, сейчас руками помашем.
| Oh, agite nuestras manos ahora.
|
| Там до тебя река. | Hay un río delante de ti. |
| Ай, да моя братва -
| Oh, sí, mi hermano -
|
| Вспомним те времена! | ¡Recordemos aquellos tiempos! |
| Ай, да, кайфовая.
| Ayy, sí, es hilarante.
|
| Девять-девять со дворов, катанным мимо ментов.
| Nueve y nueve desde los patios, rodó más allá de la policía.
|
| Кто ж тебя не прошёл, кто ж тебя тут нашёл?
| ¿Quién no te pasó, quién te encontró aquí?
|
| А ну же, кореши, для души напиши.
| Vamos, amigos, escriban para el alma.
|
| Пару слов за район, пацанов.
| Algunas palabras para la zona, muchachos.
|
| - Ха-ха-ха!
| - ¡Jajaja!
|
| - А там чё?
| - ¿Qué hay ahí?
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики.
| Oh, ladrones.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики.
| Oh, ladrones.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики.
| Oh, ladrones.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики.
| Oh, ladrones.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики.
| Oh, ladrones.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики.
| Oh, ladrones.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики.
| Oh, ladrones.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Hay ladrones, ladrones, ladrones. |
| Ой, жулики. | Oh, ladrones. |