Traducción de la letra de la canción At Night - Liz Elias, Flo Rida

At Night (original)

At night, I think of you
All night, you’re rocking my body
Rocking my body, oh
At night, I dream of you
So don’t stop rocking my body
Rocking my body, babe
Flo Rida
Ayo, Liz, you know I’m the life of the party
Girl, I’m loving your body
I wanna see you make it wiggle
Start with the top and then
I’mma meet you in the middle
I’m certified, I’m certified, I’m the one
If you ready to party, we party all night long
Give me a minute, I’ll touch your nose wide open
Give me another, I’ll give you everything you hoping
Give me a call, I’m on the way on the 10
I’mma dive in and we can do it again
If you down tonight
You know I got it, you know I got it, yeah
I’ll be rocking your body, rocking your body, yeah
At night, I think of you
All night, you’re rocking my body
Rocking my body, oh
At night, I dream of you
So don’t stop rocking my body
I wonder if you know, boy, do you know
That I got you on my mind
Secret admirer
So don’t stop rocking my body
Rocking my body, oh
Come with me, now roll with a rider, no doubt
Go with the flow, don’t you know I put it down
Mr. Internationally known
You’re number one, but I got two phones
Both of my numbers
They work in and out the country
Love when you work it
I’ll bring you back in that 'Mazaki
Give me a call, I’m on the way on the 10
I’mma dive in and we can do it again
If you down tonight
You know I got it, you know I got it, yeah
I’ll be rocking your body, rocking your body, yeah
At night, I think of you
All night, you’re rocking my body, rocking my body, oh
At night, I dream of you
So don’t stop rocking my body
I wonder if you know
Boy, do you know that (Uh huh)
I got you on my mind (Yeah-yeah-yeah)
Secret admirer (Akon)
So don’t stop (Oh-oh-oh)
Rocking my body (Yeah)
Rocking my body, oh
Been around the globe
I couldn’t find no one quite like you
You’re the one I wanna hold
And won’t let go, don’t ask me too
All the things in your bed, I’m 'bout to do
All that’s ran through my head is thoughts of you
Ooh, move that ass on, girl
We ain’t got much time
Cause we got a lot to do
So if you with it
Let me hear you say it, hell yeah
Baby girl, if you with it
Let me hear you say it, hell yeah
Baby, at night, I think of you
All night, you’re rocking my body
Rocking my body, oh
At night, I dream of you
So don’t stop rocking my body
I wonder if you know, boy, do you know
That I got you on my mind
Secret admirer
So don’t stop rocking my body
Rocking my body, oh

(traducción)

Por la noche pienso en ti
Toda la noche, estás meciendo mi cuerpo
Meciendo mi cuerpo, oh
Por la noche sueño contigo
Así que no dejes de mecer mi cuerpo
Meciendo mi cuerpo, nena
Flo Rida
Ayo, Liz, sabes que soy el alma de la fiesta
Chica, estoy amando tu cuerpo
Quiero verte hacer que se mueva
Comience con la parte superior y luego
Te encontraré en el medio
Estoy certificado, estoy certificado, soy el indicado
Si estás listo para la fiesta, festejamos toda la noche
Dame un minuto, te tocaré la nariz bien abierta
Dame otro, te daré todo lo que esperas
Llámame, voy en camino el 10
Voy a sumergirme y podemos hacerlo de nuevo
Si bajas esta noche
Sabes que lo tengo, sabes que lo tengo, sí
Estaré meciendo tu cuerpo, meciendo tu cuerpo, sí
Por la noche pienso en ti
Toda la noche, estás meciendo mi cuerpo
Meciendo mi cuerpo, oh
Por la noche sueño contigo
Así que no dejes de mecer mi cuerpo
Me pregunto si sabes, chico, sabes
Que te tengo en mi mente
Admirador secreto
Así que no dejes de mecer mi cuerpo
Meciendo mi cuerpo, oh
Ven conmigo, ahora rueda con un jinete, sin duda
Ve con la corriente, ¿no sabes que lo dejé?
Sr. internacionalmente conocido
Eres el número uno, pero tengo dos teléfonos.
Mis dos números
Trabajan dentro y fuera del país.
Me encanta cuando lo trabajas
Te traeré de vuelta en ese 'Mazaki
Llámame, voy en camino el 10
Voy a sumergirme y podemos hacerlo de nuevo
Si bajas esta noche
Sabes que lo tengo, sabes que lo tengo, sí
Estaré meciendo tu cuerpo, meciendo tu cuerpo, sí
Por la noche pienso en ti
Toda la noche, estás meciendo mi cuerpo, meciendo mi cuerpo, oh
Por la noche sueño contigo
Así que no dejes de mecer mi cuerpo
Me pregunto si sabes
Chico, tú sabes que (Uh huh)
Te tengo en mi mente (Yeah-yeah-yeah)
Admirador secreto (Akon)
Así que no pares (Oh-oh-oh)
balanceando mi cuerpo (sí)
Meciendo mi cuerpo, oh
He estado alrededor del mundo
No pude encontrar a nadie como tú
tú eres el que quiero sostener
Y no lo dejaré ir, no me preguntes también
Todas las cosas en tu cama, estoy a punto de hacer
Todo lo que pasó por mi cabeza son pensamientos sobre ti
Ooh, mueve ese culo, chica
No tenemos mucho tiempo
Porque tenemos mucho que hacer
Así que si estás con eso
Déjame oírte decirlo, diablos, sí
Nena, si estás con eso
Déjame oírte decirlo, diablos, sí
Baby, en la noche pienso en ti
Toda la noche, estás meciendo mi cuerpo
Meciendo mi cuerpo, oh
Por la noche sueño contigo
Así que no dejes de mecer mi cuerpo
Me pregunto si sabes, chico, sabes
Que te tengo en mi mente
Admirador secreto
Así que no dejes de mecer mi cuerpo
Meciendo mi cuerpo, oh