Traducción de la letra de la canción Leitmotif - Ljungblut

Leitmotif (original)

Who you are
Where you been
What you want
When you’re keen
I will stick around
Until it all goes down
Im telling you
It was nothing big
Trees were on fire
A burning leaf lands in my hand
Leitmotif
You will never know me
Or who you are
Where you been
Or what you want
When you’re keen
I will stick around
Until it all goes down
Im telling you
It was nothing big
We were on fire
A means to the end
My friend
Leitmotif
Word have lost their meaning
It all sounds the same
You only hear me breathing
'cause whatever Im trying to say
It comes out wrong
But it comes out wrong
Yeah, it comes out wrong

Leitmotif (traducción)

Quien eres
Dónde has estado
Lo que quieras
cuando estas interesado
me quedaré
Hasta que todo se derrumbe
Te lo estoy diciendo
no fue nada grande
Los árboles estaban en llamas
Una hoja ardiente aterriza en mi mano
leitmotiv
nunca me conocerás
O quien eres
Dónde has estado
O lo que quieras
cuando estas interesado
me quedaré
Hasta que todo se derrumbe
Te lo estoy diciendo
no fue nada grande
estábamos en llamas
Un medio para el fin
Mi amiga
leitmotiv
Las palabras han perdido su significado
Todo suena igual
Solo me escuchas respirar
porque lo que sea que esté tratando de decir
sale mal
Pero sale mal
Sí, sale mal