Traducción de la letra de la canción Time Lapse - Logistics

Time Lapse (original)

There’s not enough hours in a day
got no time to go away
when all I wanna do
is spend my days just getting to know you
the pressure, it always seems to grow
every day is a little more
when all I hope is true
say you love me and I love you
I always find you on my mind
but you turn away like half the time
I didn’t take you for the shy type
But if you want I’ll sneak you out tonight
and we will make this alright
'coz it’s so simple when I’m with you
'coz I know you want me baby
and I know I want you too
'coz it’s so simple
like the honest truth
It’s like a timelapse Baby
we could spend a day or two
And fall in love
it hits me when the moon lights up your face
baby you could never be replaced

(traducción)

No hay suficientes horas en un día
no tengo tiempo para irme
cuando todo lo que quiero hacer
es pasar mis días solo conociéndote
la presión, siempre parece crecer
cada día es un poco más
cuando todo lo que espero sea verdad
dime que me amas y yo te amo
Siempre te encuentro en mi mente
pero te alejas como la mitad del tiempo
No te tomé por el tipo tímido
Pero si quieres, te sacaré a escondidas esta noche.
y lo haremos bien
porque es tan simple cuando estoy contigo
porque sé que me quieres bebé
y se que yo tambien te quiero
porque es tan simple
como la pura verdad
Es como un lapso de tiempo bebé
podríamos pasar un día o dos
y enamorarte
me pega cuando la luna ilumina tu rostro
bebé, nunca podrías ser reemplazada