Traducción de la letra de la canción When the Rain - Lollipop

When the Rain (original)

LIFE IS EASIER WHEN YOU’RE YOUNG
LOVELY PLACES ALL AROUND
DON’T YOU MISS WHAT YOU COULD HAVE FOUND
LOOKING FOR A BETTER GROUND
I NEED YOU AND YOU NEED ME
LIFE COULD BE A MELODY
DON’T BE AFRAID AND TAKE MY HAND
WHEN THE RAIN IS FALLING ON MY LIFE
FINDING ME, A SMILE,
BEATING OF MY HEART,
THE SWEETEST DREAM OF MINE
IT’S YOU TO BE WITH ME
TO CATCH THE MOON AND SEE
HOW BEAUTYFUL CAN BE
JUST WONDERING
CAN’T YOU FIND A REASON TO BE
HAPPY ALL THE TIME WITH ME
REACH THE CONFIDENCE YOU MAY NEED
HIDDEN DEEP INSIDE YOUR DREAMS
SITTING ON THE WORLD YOU’LL SEE
ROUND AND ROUND GOING EASILY
C’MON BABY DANCE WITH ME
WHEN THE RAIN IS FALLING ON MY LIFE
FINDING ME, A SMILE,
BEATING OF MY HEART,
THE SWEETEST DREAM OF MINE
IT’S YOU TO BE WITH ME
TO CATCH THE MOON AND SEE
HOW BEAUTYFUL CAN BE
JUST WONDERING
(WHEN THE RAIN) IS FALLING ON MY LIFE
FINDING ME, A SMILE,
BEATING OF MY HEART,
THE SWEETEST DREAM OF MINE
IT’S YOU TO BE WITH ME
TO CATCH THE MOON AND SEE
HOW BEAUTYFUL CAN BE
JUST WONDERING
DON’T WASTE YOUR TIME
KEEP ON FIGHT 'TILL YOU KNOW
ALL THAT YOU’VE GOT
IT IS JUST WHAT YOU WANT
TRUST IN YOURSELF
IN YOUR MIND IN YOUR STRENGHT
THAT’S WHAT WILL TAKE YOU ALIVEFOREVER
CMON BABY DANCE WITH ME
WHEN THE RAIN IS FALLING ON MY LIFE
FINDING ME, A SMILE,
BEATING OF MY HEART,
THE SWEETEST DREAM OF MINE
IT’S YOU TO BE WITH ME
TO CATCH THE MOON AND SEE
HOW BEAUTYFUL CAN BE
JUST WONDERING
WHEN THE RAIN IS FALLING ON MY LIFE
FINDING ME, A SMILE,
BEATING OF MY HEART,
THE SWEETEST DREAM OF MINE
IT’S YOU TO BE WITH ME
TO CATCH THE MOON AND SEE
HOW BEAUTYFUL CAN BE
JUST WONDERING

When the Rain (traducción)

LA VIDA ES MÁS FÁCIL CUANDO ERES JOVEN
LUGARES ENCANTADORES ALREDEDOR
NO TE PIERDAS LO QUE PODRÍAS HABER ENCONTRADO
BUSCANDO UN TERRENO MEJOR
TE NECESITO Y TU ME NECESITAS
LA VIDA PODRÍA SER UNA MELODÍA
NO TENGAS MIEDO Y TOMA MI MANO
CUANDO LA LLUVIA CAE SOBRE MI VIDA
ENCONTRÁNDOME, UNA SONRISA,
LATIDOS DE MI CORAZÓN,
EL SUEÑO MÁS DULCE MÍO
ERES TÚ PARA ESTAR CONMIGO
PARA ATRAPAR LA LUNA Y VER
QUE HERMOSO PUEDE SER
SÓLO ME PREGUNTABA
¿NO PUEDES ENCONTRAR UNA RAZÓN PARA SER
FELIZ TODO EL TIEMPO CONMIGO
ALCANCE LA CONFIANZA QUE PUEDE NECESITAR
OCULTO EN LO PROFUNDO DE TUS SUEÑOS
SENTADO EN EL MUNDO QUE VERÁS
VUELTAS Y VUELTAS FÁCILMENTE
VAMOS BEBÉ BAILA CONMIGO
CUANDO LA LLUVIA CAE SOBRE MI VIDA
ENCONTRÁNDOME, UNA SONRISA,
LATIDOS DE MI CORAZÓN,
EL SUEÑO MÁS DULCE MÍO
ERES TÚ PARA ESTAR CONMIGO
PARA ATRAPAR LA LUNA Y VER
QUE HERMOSO PUEDE SER
SÓLO ME PREGUNTABA
(CUANDO LA LLUVIA) ​​ESTA CAYENDO SOBRE MI VIDA
ENCONTRÁNDOME, UNA SONRISA,
LATIDOS DE MI CORAZÓN,
EL SUEÑO MÁS DULCE MÍO
ERES TÚ PARA ESTAR CONMIGO
PARA ATRAPAR LA LUNA Y VER
QUE HERMOSO PUEDE SER
SÓLO ME PREGUNTABA
NO PIERDAS TU TIEMPO
SIGUE LUCHA HASTA QUE LO SEPAS
TODO LO QUE TIENES
ES JUSTO LO QUE QUIERES
CONFÍA EN TI MISMO
EN TU MENTE EN TU FUERZA
ESO ES LO QUE TE LLEVARÁ VIVO PARA SIEMPRE
CMON BEBÉ BAILA CONMIGO
CUANDO LA LLUVIA CAE SOBRE MI VIDA
ENCONTRÁNDOME, UNA SONRISA,
LATIDOS DE MI CORAZÓN,
EL SUEÑO MÁS DULCE MÍO
ERES TÚ PARA ESTAR CONMIGO
PARA ATRAPAR LA LUNA Y VER
QUE HERMOSO PUEDE SER
SÓLO ME PREGUNTABA
CUANDO LA LLUVIA CAE SOBRE MI VIDA
ENCONTRÁNDOME, UNA SONRISA,
LATIDOS DE MI CORAZÓN,
EL SUEÑO MÁS DULCE MÍO
ERES TÚ PARA ESTAR CONMIGO
PARA ATRAPAR LA LUNA Y VER
QUE HERMOSO PUEDE SER
SÓLO ME PREGUNTABA