Traducción de la letra de la canción May the Best - London Grammar

May the Best (original)

I really hate the way you called for me
I hate the way your voice, it travels seas
So take the guard out of your stare for me
'Cause I don’t see him standing there in front of me
Don’t stop what you’re doing, just love me
Come make it right
Don’t stop these things in the deepest and the darkest night
May the best of you ring true
May the best of me be enough to keep you
Or I’m already losing you
Or I’m already losing you
I really love the way that you saw me
You picked me up and you carried me
She took the guard out of your stare for me
Kind hands make simple work, you see
Don’t stop what you’re doing and love me
Come make it right
Don’t stop these things in the deepest and the darkest night
May the best of you ring true
May the best of me be enough to keep you
Or I’m already losing you
Or I’m already losing you
Or I’m already losing you
Or I’m already losing you
I’m already losing you
I’m already losing you
May the best of me be enough to keep you
May the best of you ring true
May the best of me be enough to keep you
May the best of you ring true
Or I’m already losing you

May the Best (traducción)

Realmente odio la forma en que me llamaste
Odio la forma en que tu voz viaja por los mares
Así que quita la guardia de tu mirada por mí
Porque no lo veo parado allí frente a mí
No dejes de hacer lo que estás haciendo, solo ámame
Ven a hacerlo bien
No detengas estas cosas en la noche más profunda y oscura
Que lo mejor de ti suene verdadero
Que lo mejor de mí sea suficiente para mantenerte
O ya te estoy perdiendo
O ya te estoy perdiendo
Realmente amo la forma en que me viste
Me recogiste y me llevaste
Le quitó la guardia a tu mirada por mí
Las manos amables hacen un trabajo simple, ya ves
No pares lo que estás haciendo y ámame
Ven a hacerlo bien
No detengas estas cosas en la noche más profunda y oscura
Que lo mejor de ti suene verdadero
Que lo mejor de mí sea suficiente para mantenerte
O ya te estoy perdiendo
O ya te estoy perdiendo
O ya te estoy perdiendo
O ya te estoy perdiendo
ya te estoy perdiendo
ya te estoy perdiendo
Que lo mejor de mí sea suficiente para mantenerte
Que lo mejor de ti suene verdadero
Que lo mejor de mí sea suficiente para mantenerte
Que lo mejor de ti suene verdadero
O ya te estoy perdiendo