Traducción de la letra de la canción One Second in Eternity - Lonewolf

One Second in Eternity (original)

When I look into the mirror
There is someone that I see
A man who has got true friends
As well as enemies
And I know darkness so well
But also the light
And believe me when I say
I know what’s worth the fight
The warrior’s rest
When he won in the end
How great can be
One second in eternity
I am always fighting for
For what I believe is right
And of course some bad mistakes
I have already made
But at least I’m not faceless
I got my own pride
And I am the only one
To master my own fate

One Second in Eternity (traducción)

Cuando me miro en el espejo
Hay alguien que veo
Un hombre que tiene verdaderos amigos.
Así como enemigos
Y conozco la oscuridad tan bien
Pero también la luz
Y créanme cuando les digo
Sé lo que vale la pena pelear
El descanso del guerrero
Cuando ganó al final
que grande puede ser
Un segundo en la eternidad
siempre estoy luchando por
Por lo que creo que es correcto
Y, por supuesto, algunos errores graves
ya he hecho
Pero al menos no estoy sin rostro
Tengo mi propio orgullo
Y yo soy el único
Para dominar mi propio destino