Traducción de la letra de la canción Rhythm of the Night 2008 - Loona

Rhythm of the Night 2008 (original)

Do it to me one
Just one more time
Oh Baby let’s get down tonight
Everybody dance and feel all right
Rhythm of the night
Do it to me one
Just one more time
Oh Baby let’s get down tonight
Everybody dance and feel all right
Rhythm of the night
We’re running out of time
Another day in paradise so come on…
And nothing is forbidden
There’s no one who can stop us tonight… give me your love
Do it to me one
Just one more time
Oh Baby let’s get down tonight
Everybody dance and feel all right
Rhythm of the night
Do it to me one
Just one more time
Oh Baby let’s get down tonight
Everybody dance and feel all right
Rhythm of the night
I am lost in a dream
Can’t believe that it’s real
It’s never knew it exist
You’re the one for me
It’s the rhythm of the night
It will catch you anytime
Give me once give me twice
Your love
I can see it in your eyes
But there’s no time for foolish bright
No come on…
If you wanna feel the sun
Than just hang on to this love deep inside
Inside your heart
Do it to me one
Just one more time
Oh Baby let’s get down tonight
Everybody dance and feel all right
Rhythm of the night
Do it to me one
Just one more time
Oh Baby let’s get down tonight
Everybody dance and feel all right
Rhythm of the night
And my love is in a dream
Can’t believe that it’s real
It’s never knew it exist
You’re the one for me
It’s the rhythm of the night
It will catch you anytime
Give me once give me twice
Your love
Rhythm of the night… of the night…
Lalalala la lalala lalalalalala
Do it to me one
Just one more time
Oh Baby let’s get down tonight
Everybody dance and feel all right
Rhythm of the night
Do it to me one
Just one more time
Oh Baby let’s get down tonight
Everybody dance and feel all right
Rhythm of the night
Lala lalala lalala lalala
Lalalala lala lalala
Rhythm of the night

(traducción)

Házmelo uno
Sólo una vez más
Oh, cariño, bajemos esta noche
Todos bailan y se sienten bien
Ritmo de la noche
Házmelo uno
Sólo una vez más
Oh, cariño, bajemos esta noche
Todos bailan y se sienten bien
Ritmo de la noche
Nos estamos quedando sin tiempo
Otro día en el paraíso así que vamos...
Y nada está prohibido
No hay nadie que pueda detenernos esta noche... dame tu amor
Házmelo uno
Sólo una vez más
Oh, cariño, bajemos esta noche
Todos bailan y se sienten bien
Ritmo de la noche
Házmelo uno
Sólo una vez más
Oh, cariño, bajemos esta noche
Todos bailan y se sienten bien
Ritmo de la noche
Estoy perdido en un sueño
No puedo creer que sea real
Nunca se supo que existe
Tu eres para mi
Es el ritmo de la noche
Te atrapará en cualquier momento
Dame una vez dame dos veces
Tu amor
Lo puedo ver en tus ojos
Pero no hay tiempo para tontos brillantes
No, vamos...
Si quieres sentir el sol
Que simplemente aferrarse a este amor en el fondo
Dentro de tu corazón
Házmelo uno
Sólo una vez más
Oh, cariño, bajemos esta noche
Todos bailan y se sienten bien
Ritmo de la noche
Házmelo uno
Sólo una vez más
Oh, cariño, bajemos esta noche
Todos bailan y se sienten bien
Ritmo de la noche
Y mi amor está en un sueño
No puedo creer que sea real
Nunca se supo que existe
Tu eres para mi
Es el ritmo de la noche
Te atrapará en cualquier momento
Dame una vez dame dos veces
Tu amor
Ritmo de la noche... de la noche...
Lalalala la lalala lalalalalala
Házmelo uno
Sólo una vez más
Oh, cariño, bajemos esta noche
Todos bailan y se sienten bien
Ritmo de la noche
Házmelo uno
Sólo una vez más
Oh, cariño, bajemos esta noche
Todos bailan y se sienten bien
Ritmo de la noche
Lala lalala lalala lalala
Lalalala lala lalala
Ritmo de la noche