Letras de Is It All over My Face? - Loose Joints, Larry Levan

Is It All over My Face? (original)

Is it all over my face?
I’m in love dancing
Is it all over my face?
I’m in love dancing
Is it all over my face?
You’ve caught me love dancing
Is it all over my face?
I’m in love dancing
Passed out in a shady hotel room
With a hooker faced down in the restroom
The cockroaches in hypnosis
Sippin' what’s left of spilled mimosas
That hotel was so cheap
I should’ve brought my own sheets
He wanted it and I wanted to
What’s left to do I paid for the room
I’m greasy, grimey, two-timey
Butt-sniffing animal
And if I want it I get it
I’ll eat that ass like a cannibal
I don’t care If you think I’m dirty
I am dirty, learn me
I masturbated till my KY faded
Unh, I’m exhausticated
It’s all over your face
Tell me how does it taste?
When the lights go off
And your head goes down
Don’t let a drop go to waste
Go to town now
It’s all over your face
Tell me baby how does it taste?
When the lights go off
And your head goes down
Don’t let a drop go to waste
Is it all over my face?
I’m in love dancing
Is it all over my face?
I’m in love dancing
Is it all over my face?
You’ve caught me love dancing
Is it all over my face?
I’m in love dancing
baby, its all over your face
looks like you’ve been eating paste
I came too close in your direction
DNA on your complextion
I dont care if you scream
My neighbors are all asleep
my thong on the floor
when i close the door
but i left open the screen
Your exact words were rock me
and so i did some bukake, dont stop me
lock your leggs in that position
ducktape on your mouth so listen
ease on out and then i want in
if you didnt why’d you call me
you got me under you skin
on your skin i could come again
It’s all over your face
Tell me how does it taste?
When the lights go off
And your head goes down
Don’t let a drop go to waste
Put it down now
It’s all over your face
Tell me baby how does it taste?
When the lights go off
And your head goes down
Don’t let a drop go to waste
Is it all over my face?(its all over your face)
I’m in love dancing
Is it all over my face?(tell me how does it taste)
I’m in love dancing
Is it all over my face?(its all over your face)
You’ve caught me love dancing
Is it all over my face?(tell me how does it taste)
I’m in love dancing
call… my face… why'd you call me… my face… its all over my face
call… my face… my face

(traducción)

¿Está en toda mi cara?
estoy enamorado bailando
¿Está en toda mi cara?
estoy enamorado bailando
¿Está en toda mi cara?
Me has pillado amor bailando
¿Está en toda mi cara?
estoy enamorado bailando
Desmayado en una habitación de hotel a la sombra
Con una prostituta boca abajo en el baño
Las cucarachas en hipnosis
Bebiendo lo que queda de mimosas derramadas
Ese hotel era tan barato
Debería haber traído mis propias sábanas.
el lo queria y yo lo queria
Lo que queda por hacer Pagué la habitación
Soy grasoso, mugriento, dos veces
animal olfateador
Y si lo quiero lo consigo
me comere ese culo como un canibal
No me importa si piensas que estoy sucio
Estoy sucio, aprendeme
Me masturbé hasta que mi KY se desvaneció
Uh, estoy agotado
Está por toda tu cara
Dime ¿cómo sabe?
Cuando las luces se apagan
Y tu cabeza baja
No dejes que se desperdicie ni una gota
Ve a la ciudad ahora
Está por toda tu cara
Dime bebé, ¿cómo sabe?
Cuando las luces se apagan
Y tu cabeza baja
No dejes que se desperdicie ni una gota
¿Está en toda mi cara?
estoy enamorado bailando
¿Está en toda mi cara?
estoy enamorado bailando
¿Está en toda mi cara?
Me has pillado amor bailando
¿Está en toda mi cara?
estoy enamorado bailando
bebé, está en toda tu cara
parece que has estado comiendo pasta
Me acerqué demasiado en tu dirección
ADN en tu cutis
no me importa si gritas
Mis vecinos están todos dormidos
mi tanga en el suelo
cuando cierro la puerta
pero dejé abierta la pantalla
Tus palabras exactas fueron rock me
y entonces hice un poco de bukake, no me detengas
bloquea tus piernas en esa posición
cinta adhesiva en tu boca así que escucha
relájate y luego quiero entrar
si no por qué me llamaste
me tienes bajo tu piel
en tu piel podría correrme de nuevo
Está por toda tu cara
Dime ¿cómo sabe?
Cuando las luces se apagan
Y tu cabeza baja
No dejes que se desperdicie ni una gota
Bájalo ahora
Está por toda tu cara
Dime bebé, ¿cómo sabe?
Cuando las luces se apagan
Y tu cabeza baja
No dejes que se desperdicie ni una gota
¿Está en toda mi cara? (está en toda tu cara)
estoy enamorado bailando
¿Está en toda mi cara? (dime cómo sabe)
estoy enamorado bailando
¿Está en toda mi cara? (está en toda tu cara)
Me has pillado amor bailando
¿Está en toda mi cara? (dime cómo sabe)
estoy enamorado bailando
llama... mi cara... por qué me llamaste... mi cara... está en toda mi cara
llama... mi cara... mi cara