Traducción de la letra de la canción On The Lake Outside - Loraine James, Baths

On The Lake Outside (original)

On the lake outside
You row and I’m quiet
Try not to bother
Watch the sky in the water
Think the dust will have its way with me
Come in the windows and get in the sheets
Think about what I want for a little too long
Dust settles on my open palms
I always was a little off
But I get up and get on
But I get up and get on
I always was a little off
But I get up and get on
On the lake outside
You row and I’m quiet
Until I’m not
I tell you what I want
On the lake outside
You row and I’m quiet
Until I’m not
I tell you what I want
I tell you what I want

On The Lake Outside (traducción)

En el lago afuera
Tu remas y yo callo
Trate de no molestar
Mira el cielo en el agua
Creo que el polvo se saldrá con la suya conmigo
Entra por las ventanas y métete en las sábanas
Piensa en lo que quiero por demasiado tiempo
El polvo se asienta en mis palmas abiertas
Siempre estuve un poco fuera de lugar
Pero me levanto y me subo
Pero me levanto y me subo
Siempre estuve un poco fuera de lugar
Pero me levanto y me subo
En el lago afuera
Tu remas y yo callo
hasta que no lo sea
te digo lo que quiero
En el lago afuera
Tu remas y yo callo
hasta que no lo sea
te digo lo que quiero
te digo lo que quiero