Traducción de la letra de la canción Pale Rider - Lord Of The Lost, Lolita KompleX

Pale Rider (original)

In the night, when the twin suns rise
You can see him on the firmament
And when he comes, he calls your name
You know it’s over, this is the end
Like pawns we fall one by one
The bone man comes and sings his song
It’s harvest time, you owe your life
He collects your debt, get on his ride
Darling, can’t you hear his call?
Don’t call my name, I still have time
Ride on without me 'cause my flame is still alight
Just let me stay, once it’s my time
I’m coming after you forever into the night
And now the winter falls, he unites us all
Fall’s gone forever more
And now the winter falls, he unites us all
He severs the cord
You look good in red
You look good in dead
This is our time, let’s go
You look good in red
You look good in dead
This is our time, let’s go
Don’t call my name, I still have time
Ride on without me 'cause my flame is still alight
Just let me stay, once it’s my time
I’m coming after you forever into the night
One at a time
One at a time (We go)
One at a time
One at a time (We go)
One at a time
One at a time
We go to our essential
Don’t call my name, I still have time
Ride on without me 'cause my flame is still alight
Don’t call my name, I still have time
Ride on without me 'cause my flame is still alight
Just let me stay, once it’s my time
I’m coming after you forever into the night
Ride on!
Ride on!
Pale rider, keep on riding!
Ride on!
Ride on!
Pale rider, keep on riding!

Pale Rider (traducción)

En la noche, cuando salen los soles gemelos
Puedes verlo en el firmamento
Y cuando viene, llama tu nombre
Sabes que se acabó, este es el final
Como peones caemos uno a uno
El hombre de hueso viene y canta su canción
Es tiempo de cosecha, debes tu vida
Él cobra tu deuda, súbete a su paseo
Cariño, ¿no puedes oír su llamada?
No digas mi nombre, todavía tengo tiempo
Cabalga sin mí porque mi llama todavía está encendida
Solo déjame quedarme, una vez que sea mi momento
Voy detrás de ti para siempre en la noche
Y ahora que cae el invierno, nos une a todos
El otoño se ha ido para siempre más
Y ahora que cae el invierno, nos une a todos
Él corta el cordón
te ves bien en rojo
te ves bien muerto
Este es nuestro momento, vamos
te ves bien en rojo
te ves bien muerto
Este es nuestro momento, vamos
No digas mi nombre, todavía tengo tiempo
Cabalga sin mí porque mi llama todavía está encendida
Solo déjame quedarme, una vez que sea mi momento
Voy detrás de ti para siempre en la noche
Uno a la vez
Uno a la vez (Vamos)
Uno a la vez
Uno a la vez (Vamos)
Uno a la vez
Uno a la vez
Vamos a lo esencial
No digas mi nombre, todavía tengo tiempo
Cabalga sin mí porque mi llama todavía está encendida
No digas mi nombre, todavía tengo tiempo
Cabalga sin mí porque mi llama todavía está encendida
Solo déjame quedarme, una vez que sea mi momento
Voy detrás de ti para siempre en la noche
¡Seguir adelante!
¡Seguir adelante!
¡Jinete pálido, sigue cabalgando!
¡Seguir adelante!
¡Seguir adelante!
¡Jinete pálido, sigue cabalgando!