Traducción de la letra de la canción Don't Kill For Love - Lords Of Acid

Don't Kill For Love (original)

I was staring through the jailbars
Over the open prairie sky
Bob, the deputy was singing
I thought I heard coyotes cry
I was thinking about my mama
The meanest whore in Texas town
Yes she sold me to Tex Shorty
The horny dwarf with the soring eye
But I was dreaming of Clint Eastwood
A handsome man, magnum 45
I was in love with my lone ranger
So I had to kill his wife
Don’t kill for love
God is watching from above
The devil’s gonna send him straight to hell
Don’t kill for love
God is watching from above
Life ain’t always easy, I can tell
Life ain’t easy I can tell
Life ain’t easy I can tell
Life ain’t easy I can tell
Life ain’t easy I can tell
Life ain’t easy I can tell
Life ain’t easy I can tell
Life ain’t easy I can tell
Life ain’t easy I can tell
Don’t kill for love
God is watching from above
The devil’s gonna send you straight to hell
Don’t kill for love
God is watching from above
Life ain’t always easy, I can tell

(traducción)

Estaba mirando a través de las rejas
Sobre el cielo abierto de la pradera
Bob, el diputado estaba cantando
Creí haber oído llorar a los coyotes.
estaba pensando en mi mama
La puta más mala de la ciudad de Texas
Sí, ella me vendió a Tex Shorty
El enano cachondo con el ojo dolorido
Pero estaba soñando con Clint Eastwood
Un hombre guapo, magnum 45
Estaba enamorado de mi llanero solitario
Así que tuve que matar a su esposa
No mates por amor
Dios está mirando desde arriba
El diablo lo va a enviar directo al infierno
No mates por amor
Dios está mirando desde arriba
La vida no siempre es fácil, puedo decir
La vida no es fácil, puedo decir
La vida no es fácil, puedo decir
La vida no es fácil, puedo decir
La vida no es fácil, puedo decir
La vida no es fácil, puedo decir
La vida no es fácil, puedo decir
La vida no es fácil, puedo decir
La vida no es fácil, puedo decir
No mates por amor
Dios está mirando desde arriba
El diablo te va a enviar directo al infierno
No mates por amor
Dios está mirando desde arriba
La vida no siempre es fácil, puedo decir