Traducción de la letra de la canción Get Up, Get High - Lords Of Acid

Get Up, Get High (original)

Looking at the world like an insect
Buzzin' in the sky
Drifting on the waves of life
On a trip bathing in the sun
Waiting for a dream, visions unseen
In peace, ruthless like a snake
Crawling in the dust, the path of lust
Whispers of delight, passion in the night
In the snowfields my childhood died
Looking at the world from a broomstick
Flying in the sky
Gliding on the clouds of life
On a quest gazing at the moon
Waiting for his voice, magical noise
In trance, hungry like a leash
Hanging in a web, my trap of death
Victim of the night
On the alter a virgin died
High high high
We’re jumping up in the sky
High high high
Getting high getting high getting high
Looking at the world like a loser
Staring at the wall
Stepping through the mud of life
On the loose, hiding from the sun
Waiting for a friend, a helping hand
In pain, beaten like a dog
Looking for a rope, last chance of hope
Overload with lies, tumblin' like dice
On the alter a gambler died

Get Up, Get High (traducción)

Mirando el mundo como un insecto
Zumbido en el cielo
A la deriva en las olas de la vida
De viaje bañándome al sol
Esperando un sueño, visiones invisibles
En paz, despiadado como una serpiente
Arrastrándose en el polvo, el camino de la lujuria
Susurros de placer, pasión en la noche
En los nevados murió mi infancia
Mirando el mundo desde un palo de escoba
Volando en el cielo
Deslizándose en las nubes de la vida
En una búsqueda mirando a la luna
Esperando su voz, ruido mágico
En trance, hambriento como una correa
Colgando en una red, mi trampa de la muerte
Víctima de la noche
En el altar murió una virgen
alto alto alto
Estamos saltando en el cielo
alto alto alto
drogándose drogándose drogándose
Mirando el mundo como un perdedor
Mirando a la pared
Atravesando el barro de la vida
En libertad, escondiéndose del sol
Esperando un amigo, una mano amiga
En el dolor, golpeado como un perro
Buscando una cuerda, última oportunidad de esperanza
Sobrecargado de mentiras, cayendo como dados
En el altar murió un jugador