Traducción de la letra de la canción She And Mr. Jones - Lords Of Acid

She And Mr. Jones (original)

Hey baby make me wet
I’ll tie you to your bed
I’ll whip your body, make you sweat
I’ll whip your body, make you sweat
I’ll whip your body, make you sweat
I’ll tie you to your bed
I’ll tie you to your bed
Mrs. Jones denies it’s strong
But we know that something’s wrong
All night long she screams and shouts
We know what it’s all about
Somewhere on the second floor
Behind the torture chamber door
Mr. Jones waits for demands
While he’s tied up by the hands
Hey baby make me wet
I’ll tie you to your bed
I’ll whip your body, make you sweat
I’ll whip your body, make you sweat
I’ll whip your body, make you sweat
Hey baby make me wet
Sadist on stiletto heels
Mr. Jones likes how that feels
Nipples pierced with iron chains
Instruments for dirty games
There is no time for romance
She’s the devil in rubber pants
Sits down on his burning spear
Mr. Jones is filled with fear
Mr. Jones cries out with joy
When he sees the rubber toy
Twists his ass with horny pride
The dildo runs on dynamite
But Mrs. Jones she doesn’t know
His constrictor is about to blow
All that’s left of the family Jones
Is a pile of shit and a heap of bones
Hey baby make me wet
I’ll tie you to your bed
I’ll whip your body, make you sweat
I’ll whip your body, make you sweat
I’ll whip your body, make you sweat
Hey baby make me wet

(traducción)

Oye nena hazme mojar
te ataré a tu cama
Azotaré tu cuerpo, te haré sudar
Azotaré tu cuerpo, te haré sudar
Azotaré tu cuerpo, te haré sudar
te ataré a tu cama
te ataré a tu cama
La Sra. Jones niega que sea fuerte
Pero sabemos que algo anda mal
Toda la noche ella grita y grita
Sabemos de qué se trata
En algún lugar del segundo piso
Detrás de la puerta de la cámara de tortura
Mr. Jones espera demandas
Mientras está atado de las manos
Oye nena hazme mojar
te ataré a tu cama
Azotaré tu cuerpo, te haré sudar
Azotaré tu cuerpo, te haré sudar
Azotaré tu cuerpo, te haré sudar
Oye nena hazme mojar
Sádico en tacones de aguja
Al Sr. Jones le gusta cómo se siente
pezones perforados con cadenas de hierro
Instrumentos para juegos sucios
No hay tiempo para el romance
Ella es el diablo en pantalones de goma
se sienta en su lanza ardiente
El Sr. Jones está lleno de miedo.
Mr. Jones grita de alegría
Cuando ve el juguete de goma
Se retuerce el culo con orgullo cachondo
El consolador funciona con dinamita
Pero la Sra. Jones ella no sabe
Su constrictor está a punto de estallar
Todo lo que queda de la familia Jones
es un montón de mierda y un montón de huesos
Oye nena hazme mojar
te ataré a tu cama
Azotaré tu cuerpo, te haré sudar
Azotaré tu cuerpo, te haré sudar
Azotaré tu cuerpo, te haré sudar
Oye nena hazme mojar