Traducción de la letra de la canción Sociasurvivor - Lorien

Sociasurvivor (original)

Tell me where’s the problem?
if I say…
Let me try to explain it in my way
They’re gonna criticize you anyway
You’re wrong, you’re right, so let me know when you decide
What you’re gonna do with your life
Tell me where’s the problem?
if I walk into the room without
Sucking up to them, they’re all sheep
Your personality’s what keeps you safe
From this rude society full of shit
That’s what they’re expecting form us
But we’re not gonna give them what they want
Please keep your head up
Submission’s just the way to
Run out of hope Tell me where’s the problem when I try to express myself
But it all turns out to be a fucking lie
And now I can’t even know what I really think
We’re running out of hope
Running out of hope
We’re running of hope
Running out of hope
Running out (running out), running out of hope (running out of hope),
running out (running out), running out of hope (running out of hope),
running out (running out), running out of hope (running out of hope),
running out of hope.

Sociasurvivor (traducción)

Dime ¿dónde está el problema?
si yo digo…
Déjame tratar de explicarlo a mi manera
Te van a criticar de todos modos
Estás equivocado, tienes razón, así que avísame cuando decidas
Que vas a hacer con tu vida
Dime ¿dónde está el problema?
si entro en la habitación sin
Adulándolos, todos son ovejas
Tu personalidad es lo que te mantiene a salvo
De esta sociedad ruda llena de mierda
Eso es lo que esperan de nosotros.
Pero no les vamos a dar lo que quieren.
Por favor, mantén la cabeza en alto
La sumisión es solo la forma de
Me quedé sin esperanza Dime dónde está el problema cuando trato de expresarme
Pero todo resulta ser una maldita mentira
Y ahora ni siquiera puedo saber lo que realmente pienso
Nos estamos quedando sin esperanza
Quedándose sin esperanza
Estamos corriendo de esperanza
Quedándose sin esperanza
Se está acabando (se está acabando), se está quedando sin esperanza (se está quedando sin esperanza),
se está acabando (se está acabando), se está quedando sin esperanza (se está quedando sin esperanza),
se está acabando (se está acabando), se está quedando sin esperanza (se está quedando sin esperanza),
quedando sin esperanza.