Traducción de la letra de la canción Stay - Los Amigos Invisibles

Stay (original)

You are the one that’s always been there
Strong as a mountain, my fortress of care
Now that you’re old, you’re tired and weak
I’ll let you my shoulder, there’s no need to weep
You can’t be gone
You have to stay here to listen to my heart, to vanish my fears
Just stay, stay, stay a little longer (just stay)
There’s a world out there that never made
It through your eyes (just stay)
Your heart, heart, heart is so much stronger than mine
You’ve got to find a way, find a way back
I know it’s hard to suffer the strength of
Living your whole life witholding the pain
Please rest was the one, recover your will
Remember the good years you gave us to keep
You can’t be gone, you have to stay here
To listen to my heart, to vanish my fears
Just stay, stay, stay a little longer (just stay)
There’s a world out there that never made it
Through your eyes (just stay)
Your heart, heart, heart is so much stronger than mine
You’ve got to find a way, find a way back
Stay, just stay, stay
Just stay, stay, stay a little longer (just stay)
There’s a world out there that never made it
Through your eyes (just stay)
Your heart, heart, heart is so much stronger than mine
You’ve got to find a way, find a way back
Just stay, stay, stay a little longer (just stay)
There’s a world out there that never made it
Through your eyes (just stay)
Your heart, heart, heart is so much stronger than mine
You’ve got to find a way, find a way back

Stay (traducción)

Tú eres el que siempre ha estado ahí.
Fuerte como una montaña, mi fortaleza de cuidado
Ahora que eres viejo, estás cansado y débil
Te dejaré mi hombro, no hay necesidad de llorar
no puedes irte
Tienes que quedarte aquí para escuchar mi corazón, para desvanecer mis miedos
Solo quédate, quédate, quédate un poco más (solo quédate)
Hay un mundo por ahí que nunca hizo
Es a través de tus ojos (solo quédate)
Tu corazón, corazón, corazón es mucho más fuerte que el mío
Tienes que encontrar un camino, encontrar un camino de regreso
Sé que es difícil sufrir la fuerza de
Viviendo toda tu vida reteniendo el dolor
Por favor descansa fue el uno, recupera tu voluntad
Recuerda los buenos años que nos diste para guardar
No puedes irte, tienes que quedarte aquí
Para escuchar mi corazón, para desvanecer mis miedos
Solo quédate, quédate, quédate un poco más (solo quédate)
Hay un mundo por ahí que nunca lo logró
A través de tus ojos (solo quédate)
Tu corazón, corazón, corazón es mucho más fuerte que el mío
Tienes que encontrar un camino, encontrar un camino de regreso
Quédate, solo quédate, quédate
Solo quédate, quédate, quédate un poco más (solo quédate)
Hay un mundo por ahí que nunca lo logró
A través de tus ojos (solo quédate)
Tu corazón, corazón, corazón es mucho más fuerte que el mío
Tienes que encontrar un camino, encontrar un camino de regreso
Solo quédate, quédate, quédate un poco más (solo quédate)
Hay un mundo por ahí que nunca lo logró
A través de tus ojos (solo quédate)
Tu corazón, corazón, corazón es mucho más fuerte que el mío
Tienes que encontrar un camino, encontrar un camino de regreso