Traducción de la letra de la canción Sweet - Los Amigos Invisibles

Sweet (original)

It’s not the way that you wear your dress
You should be wearing a whole lot less
It’s not the way that you style your hair
Maybe if you cut it I just won’t care
That kiss you gave me that time
Spins on and on in my mind
Your lips are driving me mad
Best kiss that I ever had
But when I kiss your lips
My time and body flips
Can’t do anything before my wake up reach
I kissed them one last time
They made me lose my mind
Honey, I can’t keep on going with that thing
Dulce, your lips are sweet as honey, baby
Dulce, they’re worth a lot of money, girl
Dulce, never seen such a beautiful thing
Dulce, your lips make me sing
I can’t tell what’s going on
I though of you all alone
Baby, to you I belong
You know that we can’t be wrong
That kiss you gave me that time
Keeps going on in my mind
Your lips are driving me mad
Best kiss that I ever had
But when I kiss your lips
My time and body flips
Can’t do anything before my wake up reach
I kissed them one last time
They made me lose my mind
Honey, I can’t keep on going with that thing
Dulce, que dulce, que dulce está tu boca pero
(Dulce, que dulce, que dulce.)
Your lips are sweet as honey, baby
Dulce, que dulce, que dulce está tu boca pero
(Dulce, que dulce)
Your lips make me sing
Dulce como miel…
Que me hace caer…
Voy a enloquecer…
Aaaaaahhhh…
Si no te vuelvo a ver…
Que dul… Muy dulce, muy dulce
Que dul… Que dul…
Dulce, your lips are sweet as honey, baby
Dulce, they’re worth a lot of money, girl
Dulce, never seen such a beautiful thing
Dulce, your lips make me sing
Dulce, que dulce, que dulce
Dulce, que dulce, que dulce, que dulce
Dulce, que dulce, que dulce, que dulce
Dulce!
Aaahhh…

(traducción)

No es la forma en que usas tu vestido
Deberías usar mucho menos
No es la forma en que peinas tu cabello
Tal vez si lo cortas, simplemente no me importará
Ese beso que me diste aquella vez
Gira una y otra vez en mi mente
Tus labios me están volviendo loco
El mejor beso que he tenido
Pero cuando beso tus labios
Mi tiempo y mi cuerpo se voltea
No puedo hacer nada antes de que me despierte
Los besé por última vez
Me hicieron perder la cabeza
Cariño, no puedo seguir con esa cosa
Dulce, tus labios son dulces como la miel, baby
Dulce, valen mucho dinero, niña
Dulce, nunca había visto algo tan hermoso
Dulce tus labios me hacen cantar
No puedo decir lo que está pasando
Pensé en ti solo
Cariño, a ti pertenezco
Sabes que no podemos estar equivocados
Ese beso que me diste aquella vez
Sigue pasando en mi mente
Tus labios me están volviendo loco
El mejor beso que he tenido
Pero cuando beso tus labios
Mi tiempo y mi cuerpo se voltea
No puedo hacer nada antes de que me despierte
Los besé por última vez
Me hicieron perder la cabeza
Cariño, no puedo seguir con esa cosa
Dulce, que dulce, que dulce está tu boca pero
(Dulce, que dulce, que dulce.)
Tus labios son dulces como la miel, nena
Dulce, que dulce, que dulce está tu boca pero
(Dulce, que dulce)
tus labios me hacen cantar
Dulce como miel…
Que me haga caer…
Voy a enloquecer…
Aaaaaahhhh…
Si no te volviera a ver…
Que dul… Muy dulce, muy dulce
Que dul… Que dul…
Dulce, tus labios son dulces como la miel, baby
Dulce, valen mucho dinero, niña
Dulce, nunca había visto algo tan hermoso
Dulce tus labios me hacen cantar
Dulce, que dulce, que dulce
Dulce, que dulce, que dulce, que dulce
Dulce, que dulce, que dulce, que dulce
Dulce!
Aaahhh…