| He heard the voices calling, his brothers lay around
| Escuchó las voces llamando, sus hermanos yacían alrededor
|
| Reaching for the skies, wanting to be free
| Alcanzando los cielos, queriendo ser libre
|
| That was the time the righteous made their stand
| Ese fue el momento en que los justos hicieron su stand
|
| The whole world was shaking, judgement was at hand
| El mundo entero estaba temblando, el juicio estaba a la mano
|
| Awaken, crusaders!
| ¡Despertad, cruzados!
|
| (Crusaders!)
| (¡Cruzados!)
|
| Ensnare the flames within your eyes!
| ¡Atrapa las llamas dentro de tus ojos!
|
| (Eyes!)
| (¡Ojos!)
|
| Assimulate, destroy!
| ¡Asimilar, destruir!
|
| (To destroy!)
| (¡Para destruir!)
|
| Behold the fury, we will rise!
| ¡He aquí la furia, nos levantaremos!
|
| (We will rise!)
| (¡Nos levantaremos!)
|
| Crusaders fought for justice in the Father’s name
| Los cruzados lucharon por la justicia en nombre del Padre
|
| With his eternal glory the tyrant’s sins were cleansed
| Con su gloria eterna los pecados del tirano fueron limpiados
|
| They held their spirits high
| Mantuvieron sus espíritus en alto
|
| By his command they did surely die!
| ¡Por su orden ciertamente murieron!
|
| Awaken, crusaders!
| ¡Despertad, cruzados!
|
| (Crusaders!)
| (¡Cruzados!)
|
| Ensnare the flames within your eyes!
| ¡Atrapa las llamas dentro de tus ojos!
|
| (Your eyes!)
| (¡Tus ojos!)
|
| Assimulate, destroy!
| ¡Asimilar, destruir!
|
| (To destroy!)
| (¡Para destruir!)
|
| Behold the fury, we will rise!
| ¡He aquí la furia, nos levantaremos!
|
| (We will rise!)
| (¡Nos levantaremos!)
|
| «This day determines our fate
| «Este día determina nuestro destino
|
| If need be, we’ll give the ultimate sacrifice
| Si es necesario, daremos el último sacrificio.
|
| For under God’s watch we shall be protected
| Porque bajo la vigilancia de Dios seremos protegidos
|
| And nothing can harm us
| Y nada puede hacernos daño
|
| If this is our God’s kingdom
| Si este es el reino de nuestro Dios
|
| Then let the Gods decide who wins here this day
| Entonces deja que los dioses decidan quién gana aquí este día.
|
| Though our kingdom shall be for all eternity!
| ¡Aunque nuestro reino será por toda la eternidad!
|
| Crusaders! | ¡Cruzados! |
| What do I see before me?
| ¿Qué veo delante de mí?
|
| I see an army ready to make a stand for what we believe!
| ¡Veo un ejército listo para defender lo que creemos!
|
| Our banners shall own the sky
| Nuestras banderas serán dueñas del cielo
|
| Brothers, we stand here today under God’s eyes
| Hermanos, estamos aquí hoy bajo los ojos de Dios
|
| For in the first place they are here
| Porque en primer lugar están aquí
|
| Just like us: to achieve their salvation!»
| Como nosotros: ¡para lograr su salvación!»
|
| (Assimulate…)
| (Asimular…)
|
| (Assimulate…)
| (Asimular…)
|
| Assimulate! | ¡Asimilar! |
| Destroy! | ¡Destruir! |