Traducción de la letra de la canción Time For Life - Lostalone

Time For Life (original)

Shapes of people all brushing my shoulder
Why would they even want to come over?
Talking at me but it makes me more lonely
They could be pretty but I’m emotionally sober
I know that you’re out there
Having the time of your life
I don’t have time for life
Same cold reasons push me over and over
Another step further and another step closer
They all indulge me with attention that I don’t want
Deep in the heart of leaning on no one
I know that you’re out there
Having the time of your life
I don’t have time for life
I think you could help me
You could engineer my survival
We could make time for life

Time For Life (traducción)

Formas de personas rozando mi hombro
¿Por qué querrían venir?
Me habla pero me hace sentir más solo
Podrían ser bonitos pero estoy emocionalmente sobrio
Sé que estás ahí fuera
Tener el mejor momento de tu vida
no tengo tiempo para la vida
Las mismas frías razones me empujan una y otra vez
Otro paso más y otro paso más cerca
Todos me complacen con una atención que no quiero
En lo profundo del corazón de no apoyarse en nadie
Sé que estás ahí fuera
Tener el mejor momento de tu vida
no tengo tiempo para la vida
Creo que podrías ayudarme
Podrías diseñar mi supervivencia
Podríamos hacer tiempo para la vida