| I Hope It Breaks Your Heart (original) | I Hope It Breaks Your Heart (traducción) |
|---|---|
| A ballerina with a broken arm | Una bailarina con un brazo roto |
| Spinning twisted melodies | Girando melodías retorcidas |
| A box of slutty old perfume | Una caja de perfume viejo y cachondo |
| That you pretended was for me | Que fingiste era para mi |
| The dusty bottle of champagne | La botella de champán polvorienta |
| Used to sit there like a threat | Solía sentarse allí como una amenaza |
| As if to say there’ll be a day | Como si dijera que habrá un día |
| We just haven’t got there yet | Aún no hemos llegado |
| I packed my things I hope you find | Empaqué mis cosas espero que encuentres |
| All of the shit I left behind | Toda la mierda que dejé atrás |
| You keep it all no, I don’t mind | Te quedas con todo, no, no me importa |
| I hope it breaks your heart | Espero que te rompa el corazón |
| I hope it breaks your heart | Espero que te rompa el corazón |
| I hope it breaks your heart | Espero que te rompa el corazón |
| I hope it breaks your heart | Espero que te rompa el corazón |
| You know I really liked your mom | Sabes que me gustaba mucho tu mamá |
| Just found out I didn’t like her son | Me acabo de enterar que no me gusta su hijo |
| So keep your pictures and your frames | Así que conserva tus fotos y tus marcos |
| I hope the note I left explains | Espero que la nota que dejé explique |
| You wrote the script I played the part | Tú escribiste el guión, yo interpreté el papel. |
| You called it trash I called it art | Tú lo llamaste basura, yo lo llamé arte |
| I liked Mos Def you liked Mozart | Me gustó Mos Def te gustó Mozart |
| I hope it breaks your heart | Espero que te rompa el corazón |
| I hope it breaks your heart | Espero que te rompa el corazón |
| I hope it breaks your heart | Espero que te rompa el corazón |
| I hope it breaks your heart | Espero que te rompa el corazón |
| I tried to love you, I tried to care | Traté de amarte, traté de cuidar |
| But the person that I thought you were just wasn’t there | Pero la persona que pensé que eras simplemente no estaba allí |
| To make you big you made me small | Para hacerte grande me hiciste pequeño |
| And though it might be nice, darling please don’t call | Y aunque podría ser agradable, cariño, por favor no llames |
| I hope it breaks your heart | Espero que te rompa el corazón |
| I hope it breaks your heart | Espero que te rompa el corazón |
| I hope it breaks your heart | Espero que te rompa el corazón |
| I hope it breaks your heart | Espero que te rompa el corazón |
| I hope it breaks your heart (breaks your heart) | Espero que te rompa el corazón (te rompa el corazón) |
| I hope it breaks your heart (breaks your heart) | Espero que te rompa el corazón (te rompa el corazón) |
| Yeah, I hope it breaks your heart (breaks your heart) | Sí, espero que te rompa el corazón (te rompa el corazón) |
| I hope it breaks your heart (breaks your heart) | Espero que te rompa el corazón (te rompa el corazón) |
| I hope it breaks your heart | Espero que te rompa el corazón |
| I hope it breaks you | Espero que te rompa |
Traducción de la letra de la canción I Hope It Breaks Your Heart - Lotte Mullan, Simon Johnson, Alex Reeves
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción I Hope It Breaks Your Heart de -Lotte Mullan
Fecha de lanzamiento:15.10.2015
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 |