Traducción de la letra de la canción Hobo, You Can't Ride This Train - Louis Armstrong, Barney Bigard, Trummy Young

Hobo, You Can't Ride This Train (original)

I bet there’s a lotta hoboes Lord set on them rods
Even A-number one and all 'em cats, yeath man
All aboard for Pittsburgh, Harrisburg oh all the burgs
Hobo, you can’t ride this train
Now I’m the brakeman and I’m a tough man
I ain’t jokin' you, can’t ride this train
Boys, you ain’t so bad
After all you all right with me
I think I will let you ride

Hobo, You Can't Ride This Train (traducción)

Apuesto a que hay muchos vagabundos que el Señor les puso en las varas
Incluso A-número uno y todos ellos gatos, sí hombre
Todos a bordo para Pittsburgh, Harrisburg oh todos los burgs
Hobo, no puedes viajar en este tren
Ahora soy el guardafrenos y soy un hombre duro
No estoy bromeando, no puedo viajar en este tren
Chicos, no sois tan malos
Después de todo, estás bien conmigo
Creo que te dejaré montar