Traducción de la letra de la canción Lady of Spain - Louis Prima, Keeley Smith, Sam Butera

Lady of Spain (original)

Lady of Spain I adore you
Right from the night I first saw you
My heart has been yearning for you
What else could any heart do Lady of Spain I’m appealing
Why should my lips be concealing
All that my eyes are revealing
Lady of Spain, I love you
Night in Madrid, blue and tender
Spanish moon makes silver splendour
Music throbbing plaintive sobbing notes of a guitar
While ardent Caballero serenades
Lady of Spain I adore you
Right from the night I first saw you
My heart has been yearning for you
What else could any heart do Lady of Spain I’m appealing
Why should my lips be concealing
All that my eyes are revealing
Lady of Spain, I love you

(traducción)

Señora de España te adoro
Desde la noche en que te vi por primera vez
Mi corazón ha estado anhelando por ti
Qué más podría hacer cualquier corazón Señora de España Estoy apelando
¿Por qué mis labios deberían estar ocultando
Todo lo que mis ojos están revelando
Señora de España, te amo
Noche en Madrid, azul y tierna
Luna española hace esplendor de plata
Música palpitante quejumbrosa notas sollozantes de una guitarra
mientras ardiente Caballero da serenatas
Señora de España te adoro
Desde la noche en que te vi por primera vez
Mi corazón ha estado anhelando por ti
Qué más podría hacer cualquier corazón Señora de España Estoy apelando
¿Por qué mis labios deberían estar ocultando
Todo lo que mis ojos están revelando
Señora de España, te amo