Traducción de la letra de la canción The Ballad Of Klimpaloon - Love Handel

The Ballad Of Klimpaloon (original)

He stands in winter, he’s striped and frozen
He is completely out of style
He got no hands, he got no feet
All mouth and teeth, but he don’t smile
He’s made out of wool, he’s itchy to wear
He’s got broad stripes and savoir-faire
He’s out of place almost everywhere
Since 1883
He’s a costume out of time
Both ridiculous and sublime
Seems innocuous, but I’m
Afraid he’s scarin' me
He’s the magical old-timey bathing suit
That lives in the Himalayas
They call him Klimpaloon (Klimpaloon)
If you’re between Tibet and Nepal
And you’re quiet, you can hear the call
Of Klimpaloon: (Klimpaloon)
Klimpaloon (feat. Candace): Nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang!
Love Händel: He stands in winter!
CD Version
Love Händel: Oh, oh, oh
He stands in winter, he’s striped and frozen
He is completely out of style
He got no hands, he got no feet
All mouth and teeth, but he don’t smile
He’s the magical old-timey bathing suit
That lives in the Himalayas
They call him Klimpaloon (Klimpaloon)
All the sherpas think that he’s just a fool
Are you on a quest for a swimming pool?
Tell me, Klimpaloon (Klimpaloon)
Lives in the mountains (oh), the frozen mountains (oh)
A land unfriendly and unmapped
He’s so short-sleevey (oh), more knit than weavy (oh)
His lips are really, really chapped
He’s made out of wool, he’s itchy to wear
He’s got broad stripes and savoir-faire
He’s out of place almost everywhere
Since 1883
He’s a costume out of time
Both ridiculous and sublime
Seems innocuous, but I’m
Afraid he’s scarin' me
He’s the magical old-timey bathing suit
That lives in the Himalayas
They call him Klimpaloon (Klimpaloon)
If you’re between Tibet and Nepal
And you’re quiet, you can hear the call
Of Klimpaloon: (Klimpaloon)
Klimpaloon: Nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang!

(traducción)

Él está parado en invierno, está rayado y congelado
Él está completamente fuera de estilo.
No tiene manos, no tiene pies
Todo boca y dientes, pero no sonríe
Está hecho de lana, tiene ganas de usar
Tiene rayas anchas y savoir-faire
Está fuera de lugar en casi todas partes.
Desde 1883
Es un disfraz fuera de tiempo
Ambos ridículo y sublime
Parece inocuo, pero estoy
Miedo de que me esté asustando
Él es el traje de baño mágico de antaño.
Que vive en el Himalaya
Lo llaman Klimpaloon (Klimpaloon)
Si estás entre el Tíbet y Nepal
Y estás callado, puedes escuchar la llamada
De Klimpaloon: (Klimpaloon)
Klimpaloon (hazaña. Candace): ¡Nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang!
Love Händel: ¡Se encuentra en invierno!
Versión de CD
Amor Händel: Oh, oh, oh
Él está parado en invierno, está rayado y congelado
Él está completamente fuera de estilo.
No tiene manos, no tiene pies
Todo boca y dientes, pero no sonríe
Él es el traje de baño mágico de antaño.
Que vive en el Himalaya
Lo llaman Klimpaloon (Klimpaloon)
Todos los sherpas piensan que es solo un tonto.
¿Estás en busca de una piscina?
Dime, Klimpaloon (Klimpaloon)
Vive en las montañas (oh), las montañas heladas (oh)
Una tierra hostil y sin cartografiar
Es tan corto de manga (oh), más tejido que tejido (oh)
Sus labios están muy, muy agrietados.
Está hecho de lana, tiene ganas de usar
Tiene rayas anchas y savoir-faire
Está fuera de lugar en casi todas partes.
Desde 1883
Es un disfraz fuera de tiempo
Ambos ridículo y sublime
Parece inocuo, pero estoy
Miedo de que me esté asustando
Él es el traje de baño mágico de antaño.
Que vive en el Himalaya
Lo llaman Klimpaloon (Klimpaloon)
Si estás entre el Tíbet y Nepal
Y estás callado, puedes escuchar la llamada
De Klimpaloon: (Klimpaloon)
Klimpaloon: ¡Nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang-nang!