Traducción de la letra de la canción Seek & Find - Love & The Outcome

Seek & Find (original)

I can see you swinging in the backyard,
Singing out your sun-kissed innocence.
Not a care, yet now your world is so small
But your eyes are so big, discovering.
I wish I could keep you from your bad dreams,
And the bruised knees;
Keep you safe.
And I’ll do my best to hold your hand too,
We’ll be learning everyday.
I don’t have all the answers
To all your questions why.
We’re all just dreamers and dancers
Through the twisting times of life,
All I can tell you is,
Seek and you will find,
Seek and you will find,
Seek and you will find.
There’s no need to worry, no such thing as perfect;
You don’t have to get it right.
When trouble will try to steal your wonder,
When you hear the thunder, there’s someone by your side.
Wish I could keep you from the hard days,
And the tear stains;
Keep you safe.
And I’ll do my best to hold your hand
Through all the things I can’t explain.
I don’t have all the answers
To all your questions why.
We’re all just dreamers and dancers
Through the twisting times of life.
All I can tell you is,
Seek and you will find,
Seek and you will find,
Seek and you will find.
And love will be your guide,
Love is by your side,
Seek and you will find.
You’re the answer to the prayer I whisper,
That’s how I know you seek and you will find.
I don’t have all the answers
To all your questions why.
We’re all just dreamers and dancers
Through the twisting times of life.
All I can tell you, is,
Seek and you will find,
Seek and you will find,
Seek and you will find.
And love will be your guide,
Love is by your side,
Seek and you will find.

(traducción)

Puedo verte columpiándote en el patio trasero,
Cantando tu inocencia bañada por el sol.
No es un cuidado, pero ahora tu mundo es tan pequeño
Pero tus ojos son tan grandes, descubriendo.
Ojalá pudiera evitarte tus malos sueños,
y las rodillas magulladas;
Mantenerte a salvo.
Y haré todo lo posible para sostener tu mano también,
Estaremos aprendiendo todos los días.
no tengo todas las respuestas
A todas sus preguntas por qué.
Todos somos solo soñadores y bailarines
A través de los tiempos retorcidos de la vida,
Todo lo que puedo decirte es,
Busca y encontraras,
Busca y encontraras,
Busca y encontraras.
No hay necesidad de preocuparse, no hay tal cosa como perfecta;
No tienes que hacerlo bien.
Cuando los problemas intentarán robar tu asombro,
Cuando escuchas el trueno, hay alguien a tu lado.
Desearía poder guardarte de los días difíciles,
y las lágrimas manchan;
Mantenerte a salvo.
Y haré todo lo posible para sostener tu mano
A través de todas las cosas que no puedo explicar.
no tengo todas las respuestas
A todas sus preguntas por qué.
Todos somos solo soñadores y bailarines
A través de los tiempos retorcidos de la vida.
Todo lo que puedo decirte es,
Busca y encontraras,
Busca y encontraras,
Busca y encontraras.
Y el amor será tu guía,
El amor está a tu lado,
Busca y encontraras.
Eres la respuesta a la oración que susurro,
Así es como sé que buscas y encontrarás.
no tengo todas las respuestas
A todas sus preguntas por qué.
Todos somos solo soñadores y bailarines
A través de los tiempos retorcidos de la vida.
Todo lo que puedo decirte es,
Busca y encontraras,
Busca y encontraras,
Busca y encontraras.
Y el amor será tu guía,
El amor está a tu lado,
Busca y encontraras.