Traducción de la letra de la canción What A Promise - Love & The Outcome

What A Promise (original)

The struggle’s great
The weight is heavy, tonight
But there’s a hope to hold us steady
Through the fight, through the fight
‘Cause we have something bigger than time
Something deeper than life
More than we can see with two eyes
You will never leave, You will never leave, no
You will never let, You will never let, go
If Your word our hope is
Then we’ll never lose it
What a promise, what a promise, oh
The sky’s as dark as we can see it tonight
But You command and the stars defeat it
With Your light, with Your light
We hold the only promise that stains
Won’t come and go like today
You are faithful always, always
You will never leave, You will never leave, no
You will never let, You will never let, go
If Your word our hope is
Then we’ll never lose it
What a promise, what a promise, oh
Nothing we can do, nothing we can say, no
Could ever take away, ever take away, Your love
You give strength to the faithful
To rise up on Eagle’s wings
What a promise, what a promise, oh
If the God who spoke my heart into existence
Told me not to worry what tomorrow brings
We’ll believe it ‘till we’re standing in eternity
You’ll never let me go
You will never leave, You will never leave, no
You’ll never let me go
You will never let, You will never let, go
You’ll never let me go
If Your word our hope is
Then we’ll never lose it
What a promise, what a promise, oh
Nothing we can do, nothing we can say, no
Could ever take away, ever take away, Your love
You give strength to the faithful
To rise up on Eagle’s wings
What a promise, what a promise, oh

(traducción)

La lucha es genial
El peso es pesado, esta noche
Pero hay una esperanza para mantenernos firmes
A través de la lucha, a través de la lucha
Porque tenemos algo más grande que el tiempo
Algo más profundo que la vida
Más de lo que podemos ver con dos ojos
Nunca te irás, nunca te irás, no
Nunca dejarás, nunca dejarás ir
Si tu palabra es nuestra esperanza
Entonces nunca lo perderemos
Que promesa, que promesa, oh
El cielo está tan oscuro como podemos verlo esta noche
Pero Tú mandas y las estrellas lo derrotan
Con tu luz, con tu luz
Mantenemos la única promesa que las manchas
No vendrá y se irá como hoy
Eres fiel siempre, siempre
Nunca te irás, nunca te irás, no
Nunca dejarás, nunca dejarás ir
Si tu palabra es nuestra esperanza
Entonces nunca lo perderemos
Que promesa, que promesa, oh
Nada que podamos hacer, nada que podamos decir, no
Podría alguna vez quitar, alguna vez quitar, Tu amor
Tú das fuerza a los fieles
Levantarse sobre las alas del águila
Que promesa, que promesa, oh
Si el Dios que habló mi corazón a la existencia
Me dijo que no me preocupara por lo que trae el mañana
Lo creeremos hasta que estemos parados en la eternidad
Nunca me dejarás ir
Nunca te irás, nunca te irás, no
Nunca me dejarás ir
Nunca dejarás, nunca dejarás ir
Nunca me dejarás ir
Si tu palabra es nuestra esperanza
Entonces nunca lo perderemos
Que promesa, que promesa, oh
Nada que podamos hacer, nada que podamos decir, no
Podría alguna vez quitar, alguna vez quitar, Tu amor
Tú das fuerza a los fieles
Levantarse sobre las alas del águila
Que promesa, que promesa, oh