Traducción de la letra de la canción Once In a Long, Long While... - Low Roar

Once In a Long, Long While... (original)

Once in a while
You end up being in town
Its doors open up for you
Step outside to look up and see
The sky’s looking back at you
The lights rain down
Once in a while
You get a little help
You least expected too
Look in the mirror
A couple times you see
If all of it is true
And your mind’s
On a bed of clouds
Once in a Long, Long While
Once in a Long, Long While
Once in a Long, Long While
Once in a while
You get a little lost
In the fault between the trees
Stumbling out upon the waiting arms
Of the woman of your dreams
And your love
Comes raining down
Once in a Long, Long While
Once in a Long, Long While
Once in a Long, Long While
Once in a Long, Long While
Once in a Long, Long While

Once In a Long, Long While... (traducción)

De vez en cuando
Terminas estando en la ciudad
Sus puertas se abren para ti
Salga para mirar hacia arriba y ver
El cielo te está mirando
Las luces llueven
De vez en cuando
Recibes un poco de ayuda
Tú menos lo esperabas también
Mírate en el espejo
Un par de veces ves
Si todo es verdad
Y tu mente
Sobre un lecho de nubes
De vez en mucho, mucho tiempo
De vez en mucho, mucho tiempo
De vez en mucho, mucho tiempo
De vez en cuando
Te pierdes un poco
En la falla entre los árboles
Tropezando con los brazos que esperan
De la mujer de tus sueños
y tu amor
viene lloviendo
De vez en mucho, mucho tiempo
De vez en mucho, mucho tiempo
De vez en mucho, mucho tiempo
De vez en mucho, mucho tiempo
De vez en mucho, mucho tiempo