Traducción de la letra de la canción Забирай - LTIME

Забирай (original)

Забирай ключи.
Раны не излечить
Твой голос в голове, и мне его не выключить…
Перед тобою чистый, перед тобою я,
Но вряд ли слезы что-то смогут сейчас поменять
По частям, деталям восстановим память
Мы из западни, но вновь окружены сетями
Холодными ветрами, снова на сердце осень
Наша история в стихах, в бессловесной прозе
Я потерял свою суть, я забыл весь свой страх
Я на той стороне, мы на разных берегах
Я тебя сберегу, я на войне, будь в тылу
Бегу к тебе сквозь километры, сквозь мертвую мглу
Забирай меня
Забирай меня
Забирай и просто от себя беги!
Забирай меня
Забирай меня
Забирай ведь мы с тобой недалеки
Исписаны страницы, эти гудки-убийцы
Мне до тебя не докричаться, не дозвониться
Я к поездам, к чужим лицам, но скоро буду там
Где твоё имя знакомо бездонным облакам
Темные вокзалы, и даже мира мало
Жду тебя на перекрестке холодных бульваров
Ты права была, мама, но я слишком упрямый
Не пытайся заживить давно больные шрамы
Мы ранены, на грани поиска другу другу равных
И нас не починить, чувства неисправны,
Но я не представляю этот мир без тебя
Ты вера, ты моё спасение, ты жизнь моя
Забирай меня
Забирай меня
Забирай и просто от себя беги!
Забирай меня
Забирай меня
Забирай ведь мы с тобой недалеки

(traducción)

Toma las llaves.
Las heridas no se pueden curar
Tu voz está en mi cabeza y no puedo apagarla...
Limpio frente a ti, estoy frente a ti,
Pero es poco probable que las lágrimas cambien algo ahora
En partes, detalles, restauraremos la memoria
Somos de trampa, pero otra vez rodeados de redes
Vientos fríos, otra vez en el corazón del otoño
Nuestra historia en verso, en prosa sin palabras
Perdí mi esencia, olvidé todo mi miedo
Estoy del otro lado, estamos en diferentes orillas
Te salvaré, estoy en guerra, estar en la retaguardia
Corro hacia ti a través de los kilómetros, a través de la niebla muerta
Tómame
Tómame
¡Tómalo y simplemente huye de ti mismo!
Tómame
Tómame
Tómalo, porque no estamos lejos de ti.
Las páginas están escritas, estos pitidos asesinos
No puedo gritarte, no puedo pasar
Voy a trenes, a extraños, pero estaré allí pronto
Donde tu nombre es familiar para las nubes sin fondo
Estaciones oscuras, e incluso el mundo no es suficiente
Te espero en el cruce de bulevares fríos
Tenías razón, mamá, pero soy demasiado terco
No intentes curar cicatrices enfermas durante mucho tiempo.
Estamos heridos, a punto de buscar iguales el uno al otro
Y no podemos ser arreglados, los sentimientos son defectuosos,
Pero no puedo imaginar este mundo sin ti
Eres fe, eres mi salvación, eres mi vida
Tómame
Tómame
¡Tómalo y simplemente huye de ti mismo!
Tómame
Tómame
Tómalo, porque no estamos lejos de ti.