| На воздушном шаре (original) | На воздушном шаре (traducción) |
|---|---|
| Мы с тобой облетим просторы вселенной | Tú y yo volaremos alrededor de las extensiones del universo. |
| На воздушном шаре и только вдвоём | En globo y solo juntos |
| Ты не влюблена — я один тут влюблённый | No estás enamorado - Soy el único enamorado aquí. |
| По-всякому стараюсь стать твоим героем | Hago mi mejor esfuerzo para ser tu héroe |
| Пытаюсь быть ближе. | Estoy tratando de estar más cerca. |
| Быть может, возможно | tal vez, tal vez |
| Открыть своё сердце, и, может, попозже | Abre tu corazón, y tal vez más tarde |
| Рассекая небо Парижа, стать ближе? | Dividir el cielo de París, acercarse? |
| И не спускаться с небес, лететь выше и выше | Y no descender del cielo, volar más y más alto |
| К солнцу, и в глаза друг другу смотреть | Al sol, y mirarnos a los ojos |
| Наблюдать рассвет, звезды, слышать, как сердце бьётся | Mira el amanecer, las estrellas, escucha los latidos del corazón |
| И бьётся любовь… | Y el amor late... |
