Letras de Скажи - Lublue

Скажи (original)

Скажи мне как!
Как я могу тебя понять?
И как твоё сердце отнять?
Скажи мне как!
Скажи мне как!
Скажи мне как!
Упал с луны на землю —
На теле вывел вновь узор
Огонь словам не внемлет —
Я снова опускаю взор
Как странно, потерявшись
Сплестись в единое опять —
Так, друг за друга взявшись
Деревья выросли на пядь
Скажи мне как!
Как я могу тебя понять?
И как твоё сердце отнять?
Скажи мне как!
Скажи мне как!
Скажи мне как!
Заносит пеплом остров —
Чихнув, всё выплюнул в окно
Ты ядовитый, острый,
Но я храню твоё панно
Мой милый друг, не плачь
Я знаю, кто твой злейший враг
Ты жертва и палач —
Спасти тебя мне знать бы как
Скажи мне как!
Как я могу тебя понять?
И как твоё сердце отнять?
Скажи мне как!
Скажи мне как!
Скажи мне как!
Всё скажи мне!
Всё скажи мне!
Всё скажи!
Всё скажи!
Всё скажи мне!
Всё скажи мне!
Всё скажи мне!
Всё скажи!
Всё скажи!
Всё скажи мне!
Всё скажи!
Всё скажи!
Всё скажи мне!
Всё скажи!
Всё скажи!
Всё скажи мне!
Всё скажи!
Всё скажи!
Всё скажи мне!
Всё скажи!
Всё скажи!
Всё скажи мне!

(traducción)

¡Dime cómo!
¿Cómo puedo entenderte?
¿Y cómo puedo quitarte el corazón?
¡Dime cómo!
¡Dime cómo!
¡Dime cómo!
Cayó de la luna a la tierra -
En el cuerpo volvió a sacar el patrón.
El fuego no escucha palabras -
Vuelvo a bajar los ojos
Que extraño estar perdido
Tejer en uno otra vez -
Entonces, abrazándonos
Los árboles han crecido un lapso
¡Dime cómo!
¿Cómo puedo entenderte?
¿Y cómo puedo quitarte el corazón?
¡Dime cómo!
¡Dime cómo!
¡Dime cómo!
Cubre la isla con cenizas -
Estornudar, escupir todo por la ventana
Eres venenosa, afilada,
Pero me quedo con tu panel
Mi querido amigo, no llores
Yo se quien es tu peor enemigo
Eres la víctima y el verdugo -
salvarte sabría como
¡Dime cómo!
¿Cómo puedo entenderte?
¿Y cómo puedo quitarte el corazón?
¡Dime cómo!
¡Dime cómo!
¡Dime cómo!
¡Cuéntamelo todo!
¡Cuéntamelo todo!
¡Di todo!
¡Di todo!
¡Cuéntamelo todo!
¡Cuéntamelo todo!
¡Cuéntamelo todo!
¡Di todo!
¡Di todo!
¡Cuéntamelo todo!
¡Di todo!
¡Di todo!
¡Cuéntamelo todo!
¡Di todo!
¡Di todo!
¡Cuéntamelo todo!
¡Di todo!
¡Di todo!
¡Cuéntamelo todo!
¡Di todo!
¡Di todo!
¡Cuéntamelo todo!