Traducción de la letra de la canción Per sempre - Luca Dirisio

Per sempre (original)

Non ci sto il silenzio fa male
Ma così non c'è niente da fare
Tu gridi che con me non ci dormi
Che vuoi solo restare lontana da me
E vai viain un giorno di sole
Ma lo so che ti senti morire
Non parli, piangi, io penso ai miei sbagli
Con un ultimo sguardo è finita con te
RIT: Tu che sei diversa
Non ti dai per vinta mai
Corri e vai nel vento
E via da me…
E' così che finisce un amore
Senza più voglia di riprovare
Sparisci non mi guardi negli occhi
Porta almeno quest’ultimo pezzo con te
RIT: Tu che sei diversa
Non ti dai per vinta mai
Corri e vai nel vento
E via da me… per sempre

(traducción)

No estoy, el silencio duele
Pero no hay nada que hacer al respecto.
Gritas que no duermes conmigo
Que solo quieres alejarte de mi
Y alejarse en un día soleado
Pero sé que sientes que te estás muriendo
No hablas, lloras, pienso en mis errores
Con una última mirada se acabó contigo
RIT: Tú que eres diferente
Nunca te rindes
Corre y ve al viento
Y lejos de mi...
Así termina un amor
Sin más ganas de intentarlo de nuevo
Piérdete no me mires a los ojos
Llévate al menos esta última pieza contigo
RIT: Tú que eres diferente
Nunca te rindes
Corre y ve al viento
Y lejos de mi... para siempre