Traducción de la letra de la canción Dirty Bass - Luca Hänni, Christopher S

Dirty Bass (original)

I feel my heart stop, the bass drops
Tell’em turn the music up
This feeling’s insane
I get a headrush, handsup
Close my eyes, I’m alive
So if you feel it show me you mean it
Hands to the sky (whoa, oh, oh)
Here in the moment I know you want it
Show me tonight
Let it all go, throw it away
Show me you mean it if you want me to stay
I’m here right now ready to tear up this place
Turn up the lights
Drop that dirty bass
I feel the blood rush through my veins
Music banging in my brain
This feeling’s insane
Just let your head go, loose control
Blow your mind, feel alive
So if feel it show me you mean it
Hands to the sky (whoa, oh, oh)
Here in the moment I know you want it
Show me tonight
Let it all go, throw it away
Show me you mean it if you want me to stay
I’m here right now ready to tear up this place
Turn up the lights
Drop that dirty bass
Let it all go, throw it away
Show me you mean it if you want me to stay
I’m here right now ready to tear up this place
Turn up the lights
Drop that dirty bass (eh, eh, oh)
Drop that dirty bass (eh, eh, oh)
Drop that dirty bass (eh, eh, oh)
Drop that dirty bass (eh, eh, oh)
Drop that dirty bass
Can you feel it now, gonna make you move
Wanna shout out, yeah eh
Can you feel it now, gonna make you move
Wanna shout
Drop that dirty bass (eh, eh, oh)
Drop that dirty bass (eh, eh, oh)
Drop that dirty bass (eh, eh, oh)
Drop that dirty bass (eh, eh, oh)
Drop that dirty bass
(Dank an Nora Dostert für den Text)

(traducción)

Siento que mi corazón se detiene, el bajo cae
Diles que suban la música
Este sentimiento es una locura
Me da prisa, manos arriba
Cierra mis ojos, estoy vivo
Entonces, si lo sientes, muéstrame que lo dices en serio
Manos al cielo (whoa, oh, oh)
Aquí en el momento sé que lo quieres
Muéstrame esta noche
Déjalo ir todo, tíralo
Muéstrame que lo dices en serio si quieres que me quede
Estoy aquí ahora mismo listo para destrozar este lugar
Sube las luces
Suelta ese bajo sucio
Siento la sangre correr por mis venas
Música golpeando en mi cerebro
Este sentimiento es una locura
Solo deja ir tu cabeza, suelta el control
Haz volar tu mente, siéntete vivo
Entonces, si lo sientes, muéstrame que lo dices en serio
Manos al cielo (whoa, oh, oh)
Aquí en el momento sé que lo quieres
Muéstrame esta noche
Déjalo ir todo, tíralo
Muéstrame que lo dices en serio si quieres que me quede
Estoy aquí ahora mismo listo para destrozar este lugar
Sube las luces
Suelta ese bajo sucio
Déjalo ir todo, tíralo
Muéstrame que lo dices en serio si quieres que me quede
Estoy aquí ahora mismo listo para destrozar este lugar
Sube las luces
Suelta ese bajo sucio (eh, eh, oh)
Suelta ese bajo sucio (eh, eh, oh)
Suelta ese bajo sucio (eh, eh, oh)
Suelta ese bajo sucio (eh, eh, oh)
Suelta ese bajo sucio
¿Puedes sentirlo ahora, te hará mover?
Quiero gritar, sí, eh
¿Puedes sentirlo ahora, te hará mover?
quiero gritar
Suelta ese bajo sucio (eh, eh, oh)
Suelta ese bajo sucio (eh, eh, oh)
Suelta ese bajo sucio (eh, eh, oh)
Suelta ese bajo sucio (eh, eh, oh)
Suelta ese bajo sucio
(Dank an Nora Dostert für den Text)